A FAVOURABLE in Swedish translation

• gynnsamma
• en god
• en fördelaktig
• positivt
• gynnsam
• gynnsamt
• god

Examples of using A favourable in English and their translations into Swedish

a highly versatile construction material with a favourable environmental footprint.”.
ett mycket mångsidigt konstruktionsmaterial med gynnsamt fotavtryck i miljön.”.

which in turn is a precondition for sustaining a favourable economic trend.
vilket i sin tur är en förutsättning för en varaktigt gynnsam ekonomisk utveckling.

that discomfort can be eased if it is undertaken in a favourable economic climate.
detta kan dämpas genom att reformerna genomförs i ett ekonomiskt gynnsamt klimat.

This decision will have a favourable economic impact on relations between the EU
Beslutet kommer att få positiva ekonomiska följder för förbindelserna mellan EU

Member States not yet at their MTO are generally not consolidating their finances quickly enough despite a favourable economic environment.
Medlemsstater som ännu inte har nått sina medelfristiga budgetmål konsoliderar i allmänhet inte sina finanser tillräckligt snabbt trots de goda ekonomiska konjunkturerna.

A favourable economic and regulatory environment is essential for the promotion of social enterprises.
Ett gynnsam ekonomiskt och rättsligt klimat är mycket viktigt för att det sociala företagandet ska kunna utvecklas.

A favourable economic development
En gynnsam ekonomisk utveckling

A favourable economic framework
Fördelaktiga ekonomiska ramar

The availability of a range of support services and a favourable physical, economic
Tillgång till en rad stödtjänster och en gynnsam fysisk, ekonomisk

It needs a favourable legislative framework,
Den behöver ett gynnsamt regelverk, även

lasting prospect of expanding employment without a favourable economic environment,
hållbara utvecklingsmöjligheter för sysselsättningen utan ett gynnsamt ekonomiskt klimat,

Sound macroeconomic policies and growth-enhancing structural reforms creating a favourable economic and business environment are critical for the future sustainability of pension systems.
En sund makroekonomisk politik med tillväxtbefrämjande strukturella reformer som skapar ett gynnsamt klimat för ekonomi och företagande är ytterst viktiga faktorer för pensionssystemens framtida stabilitet.

Community support will contribute to creating a favourable socio-economic environment for the European audiovisual sector.
Gemenskapens stöd kommer att bidra till att skapa en gynnsam socioekonomisk miljö för den europeiska audiovisuella sektorn.

The Union needs to promote the effective use of ICTs and create a favourable and competitive environment for the growth of the electronic communication sector to be sustained.
Unionen måste främja effektiv användning av IKT och skapa en gynnsam och konkurrenskraftig miljö så att tillväxten i sektorn för elektronisk kommunikation håller i sig.

Encourage a favourable legal and regulatory framework Încurajați un cadru juridic și de reglementare favorabil.
Encourage a favourable legal and regulatory framework Uppmuntra ett gynnsamt rättsligt och rättsligt ramverk.

Based on a favourable Personal Income Tax regime, the aim is to attract to Portugal non-resident citizens,
Baserat på en gynnsam personlig inkomstskattregel är syftet att locka till sig utländska medborgare i Portugal, kvalificerade yrkesverksamma såväl

A favourable purchasing position and increased presence in Southeast Asia help support the expectations of continued growth towards 2020.
En gynnsam inköpsposition och ökad marknadsnärvaro i Sydostasien stärker prognosen om fortsatt tillväxt fram till 2020.

Equally important are other green energy sources, a favourable legal and financial framework at European
Lika viktiga är andra gröna energikällor, förmånliga rättsliga och ekonomiska ramar på EU-nivå

This requires that authorities ensure a favourable and predictable regulatory environment,
Detta kräver att myndigheterna dels säkerställer ett gynnsamt och förutsägbart regleringsklimat,

Legal basis tees may express a favourable or an unfavourable opinion,
Förvalmings- och tillsynskommittéer kan avge ett positivt eller negativt yttrande