A MAJOR PROBLEM FOR in Swedish translation

• stort problem för

Examples of using A major problem for in English and their translations into Swedish

This is a major social problem but, perhaps above all, a major problem for the individuals affected.
Detta är ett stort samhällsproblem, men kanske framförallt ett stort problem för de enskilda som drabbas.

Noise is not normally a major problem for roads in the Northern Periphery as the region is generally relatively sparsely populated
Buller är normalt inte något större problem för vägar i den Norra Periferin eftersom regionen generellt är relativt sparsamt befolkad

I believe we will be establishing a major problem for the future if we constantly have different subgroups of states coming together to agree on a particular issue.
Jag anser att vi kommer att skapa ett större problem för framtiden om vi hela tiden har olika undergrupper av länder som går samman för att enas om en viss fråga.

With the transport boom outstripping economic growth, the persistence and indeed the very size of a number of bottlenecks on the main international routes is posing a major problem for the transport system in Europe.
Transportsektorn växer snabbare än ekonomin i övrigt, och de ihållande och ofta omfattande flaskhalsar som uppträder på de stora trafikleder dit merparten av den internationella trafiken är förlagd innebär ett allvarligt problem för det europeiska transportsystemet.

and that is a major problem, for we know that violence is going on against women,
och detta är ett stort problem, för vi känner till att det utövas våld mot kvinnor,

Oily hair represents a major problem for many people.
Oljig hår är ett problem för många människor.

A challenge for photographers and a major problem for the equipment.
En utmaning för fotografer och en enorm belastning för utrustningen.

Differences in corporate taxation are therefore a major problem for them.
Skillnaderna i bolagsbeskattningen är därför ett problem för dem.

This amounts to a major problem for European and constitutional law.
Detta innebär ett stort problem för gemenskapslagstiftningen och författningsrätten.

Traffic noise is a major problem for millions of people around Europe.
Trafikbuller är ett stort problem för miljontals människor i hela Europa.

Kosovo, in particular, represents a major problem for us in this regard.
Särskilt Kosovo är ett stort problem för oss i detta hänseende.

This fragmentation poses a major problem for all Member States with defence industries.
Detta är idag ett stort problem för samtliga medlemsstater som har en egen försvarsindustri.

It was doubtful at present whether this presented a major problem for monetary policy.
Huruvida detta är ett stort problem för penningpolitiken just nu är dock tveksamt.

Exploitation and wage discrimination are sometimes a major problem for mobile workers.
Exploatering och lönediskriminering utgör ibland en stor risk för mobila arbetstagare.

Falling electricity prices during this period were a major problem for Vattenfall and other power generators.
Sjunkande elpriser blev under den här perioden ett stort problem för Vattenfall och andra elproducenter.

It is a major problem for those who erect scaffolds that the components are often very heavy.
För de människor som monterar byggnadsställningar är det ett stort problem att delarna ofta är mycket tunga.

Only 4% of users classified themselves as frequent purchasers and this is a major problem for eCommerce.
Endast 4% av användarna handlade ofta vilket är ett stort problem för e-handeln.

The removal of the debtor's assets to another country has become a major problem for many creditors.
Att gäldenären flyttar sina tillgångar till ett annat land har blivit ett stort problem för många fordringsägare.

Illegal immigration, which is growing rapidly, is indeed becoming a major problem for the countries of Europe.
Den snabbtillväxande olagliga invandringen håller nämligen på att bli ett stort problem för våra länder.

complexity of having to deal with foreign tax rules are a major problem for SMEs.
det besvär som hanteringen av utländska skatteregler medför är ett stort problem för små och medelstora företag.