A MORE AUTHENTIC in Swedish translation

• en mer autentisk
• en mer äkta
• ett mer autentiskt
• ett mer genuint

Examples of using A more authentic in English and their translations into Swedish

We must advocate a more authentic European foreign policy,
Vi måste vara förespråkare för en mer äkta europeisk utrikespolitik,

For a more authentic experience, we recommend you order the famous roast lamb from Riida Tourism Farm, as well as accommodation and sauna to complement your trip!
För en ännu mer äkta erfarenhet rekommenderar vi att man beställer Riida turistgårds välkända lammstek, boende och bastu!

A sustain pedal is also included with the piano to give a more authentic experience similar to an acoustic piano
Pedalen ingår också med pianot att ge en mer autentisk upplevelse som liknar ett akustiskt piano och en löstagbar notstället

House exchange with HomeExchange allows you to discover the world in a more authentic way by living like a local in the United States,
Ett hembyte ger dig möjlighet att upptäcka världen på ett mer genuint sätt genom att bo som en lokalinvånare i USA,

Zeiss Contact Day 30 colours feature an iris structure for a more authentic colour effect while the irregular inner edge of the coloured part creates a deeper
Zeiss Contact Day 30 colours har en irisstruktur som skapar en mer autentisk färgeffekt samtidigt som den oregelbundna innersta kanten av den färgade delen skapar en djupare

However, it can get overcrowded with tourists at night-time so you may want to venture to another part of town such as Grafton Street for a more authentic Irish pub experience.
Det kan dock bli överfullt av turister på natten så att du kanske vill åka till en annan del av staden som Grafton Street för en mer autentisk irländsk pubupplevelse.

But… we were looking for a more authentic experience.
Men vi vill ha nåt mer genuint.

We were looking for a more authentic experience. But.
Men vi vill ha nåt mer genuint.

And kids hoping for a more authentic Gorn figure had their dreams squashed.
De barn som hoppades på en mer autentisk gorn-figur fick sina drömmar krossade.

close your hands in front of the call for a more authentic sound.
stäng händerna framför pipan för att frambringa ett mer levande ljud.

This advanced technology optimises the sound reproduction to give you a more authentic live experience where you can localize each instrument more clearly.
Denna avancerade teknik optimerar ljudåtergivningen så att du får en mer autentisk liveupplevelse, där du kan höra varje enskilt instrument tydligare.

Incorporating a redesigned power amp stage the Vox VX2 produces a more authentic valve amp emulation due to the FET-based analog power amp circuit.
Innovativa strömkretsarna Förstärkare Transponering en omdesignad power förstärkare arrangerar Vox VX2 producerar en mer autentisk rör förstärkare emulering på grund av FET-baserade analoga förstärkare strömkretsen.

the larger island of Ischia and has a more authentic and charming feel that the more popular islands of Capri and Ischia.
den större ön Ischia och har en mer autentisk, sliten känsla än de mer turistiska öarna Capri och Ischia.

good place to start, for anyone wanting a more authentic experience, JackpotCity offers live Blackjack, the online game that connects players to live casino dealers!
spelet som kopplar spelare till verkliga casinocroupiers, till alla som vill ha en mer autentisk upplevelse!

Dinesen says that one reason more people are making career changes these days is the growth of mindfulness- people want a more authentic life experience and are questioning the‘value' of things.
Christian Dinesen säger att ett skäl till att fler byter karriär idag är den ökade fokuseringen på mindfulness- människor vill ha ett mer helgjutet liv och ifrågasätter materiella värden.

you have a product that has delighted players looking for a more authentic experience for a decade,
du har en produkt som glatt spelare som letat efter en mer autentisk upplevelse under mer

a trip inland will offer you the chance to experience a more authentic experience away from the tourist traps.
oc en resa till inlandet bjuder på en chans att uppleva en mer autentisk erfarenhet iväg från turist fällorna.

Now I look a little bit more authentic.
Nu ser jag lite mer autentisk ut.

I thought you might have something more authentic, a little more..
Jag tänkte att ni kanske hade nåt mer autentiskt, lite mer..

I wasthinking maybeyou might have something a little more authentic, a little more..
Jag tänkte att ni kanske hade nåt mer autentiskt, lite mer..