A MORE ACTIVE in Swedish translation

• mer aktivt
• ett aktivare
• mer aktiv
• mer aktiva

Examples of using A more active in English and their translations into Swedish

The EESC therefore concludes that the Commission has to impose stricter requirements and take on a more active role in coordinating and monitoring effective implementation of the aforementioned strategies.
EESK drar därför slutsatsen att kommissionen måste införa strängare krav och bli mer aktiv när det gäller att samordna de ovannämnda strategierna och se till att de verkligen genomförs.

enable the EU's agricultural industry to play a more active role in the market.
ge jordbruksföretagen inom Europeiska unionen möjlighet att vara mer aktiva på denna marknad.

Of course, the European Union needs to take a more active role in the World Anti-Doping Agency,
Och naturligtvis måste den Europeiska unionen delta mer aktivt i den Internationella antidopingbyrån, med precis alla

EIB risk-taking should be increased through a more active use of the Special FEMIP envelope;
EIB: s risktagande ökas genom mer aktiv användning av det särskilda anslaget för Femip.

persuade the banks to play a more active part in this field?
få bankerna att bli mer aktiva på det här området?

Five years ago he decided to take a more active role in Biotechpharma,
För fem år sedan beslöt han sig för att mer aktivt involvera sig i Biotechpharma,

Looking for a more active holiday? The area around the Göta Canal offers loads of more or less fast-paced activities.
Söker du en lite mer aktiv fritid eller semester bjuder området runt Göta Kanal på många mer eller mindre fartfyllda aktiviteter.

As the way people collaborated has changed over the years, customers have asked for a solution that promotes a more active form of collaboration.
Eftersom samarbetat för personer som har ändrats under år bett kunder om en lösning som höjer mer aktiva form av samarbete.

are working to make the occupied Palestinian territory a more active participant in the biotech revolution.
det ockuperade palestinska territoriet ska delta mer aktivt i den biotekniska revolutionen.

Within the sickness and disability benefit schemes, eligibility criteria have been tightened by regular reassessments of ability to work under stricter implementation rules and a more active rehabilitation process.
Inom sjukpennings- och sjukersättningssystemen har ersättningsreglerna skärpts genom återkommande omprövningar av arbetsförmågan inom ramen för strängare genomföranderegler och mer aktiv rehabilitering.

were agreed transparently and democratically, we would benefit from the EU playing a more active role in reshaping the international monetary
demokratiskt kommer överens om politiska ståndpunkter gynnas vi av att EU mer aktivt bidrar till reformen av det internationella monetära

Kanica and its surroundings have numerous activities to offer to its guests who are in search of a more active vacation.
Kanica med sin omgivning för gäster som vill ha något mer aktiv semester erbjuder.

The president outlined plans to allow Bureau members to play a more active role in that body.
Ordföranden redogjorde för ett par initiativ som ska göra det möjligt för presidiemedlemmarna att delta mer aktivt i detta organ.

protecting the environment and in recent years we have begun to play a more active role, as individuals, in environmental protection.
enskilda medborgare har på senare år börjat spela en allt mer aktiv roll i miljöskyddet.

They also enhance and facilitate a more active involvement of citizens and civil society in the European project.
De förbättrar och underlättar också för medborgarna och det civila samhället att delta mer aktivt i det europeiska projektet.

And that can only lead to them enjoying a more active and healthier lifestyle.”.
Något som i sin tur kommer att leda till en hälsosammare och mer aktiv livsstil.”.

I am looking forward to a discussion here in the European Parliament on the ways of using renewable energies in a more active way.
Jag ser fram emot att här i kammaren diskutera hur vi ska använda förnybara energikällor mer aktivt.

pursued a hobby or enjoyed a more active social life as a result of the treatment provided?
exempel kunnat fortsätta arbeta, syssla med hobbyverksamhet eller blivit mer aktiv socialt som ett resultat av behandlingen?

By introducing new provisions in the directive, the Committee on the Environment is hoping to galvanise the Commission into taking a more active role.
Genom att införa nya bestämmelser i direktivet hoppas miljöutskottet kunna sporra kommissionen till att agera mer aktivt.

Participants in the consultation have expressed the view that the Commission should play a more active role in promoting interoperability
Enligt de synpunkter som kom in från dem som deltog i samrådet bör kommissionen vara mer aktiv i att främja driftskompatibilitet