A MORE ACTIVE in Dutch translation

• actiever
• actievere
• meer actieve
• meer actief

Examples of using A more active in English and their translations into Dutch

being present in the studio, after that he got a more active role.
na die demo werd zijn rol nog actiever.

A more active and visible presence of the Commission in the UN also has a positive effect in enhancing the ability of the European Union as such to act and speak with one voice on global matters.
Een actievere en meer zichtbare aanwezigheid van de Commissie in de VN heeft ook een gunstig effect op het vermogen van de Europese Unie als zodanig om in mondiale aangelegenheden met één stem te spreken en eensgezind op te treden.

The wider definition can be summarized as follows: a more active and encompassing strategy to promote equal opportunity by mobilizing,
De ruimere definitie kan als volgt worden samengevat: een actievere en uitgebreider strategie om het gelijkekansenbeleid te bevorderen, door niet alleen

we can have a more active and exciting spring
kunnen we een meer actieve en creatieve lente ervaren

With these functions available, I believe that European diplomacy should be able to play a more active and decisive role in defending the EU's basic interests,
Met het beschikbaar maken van deze functies moet de Europese diplomatie mijns inziens in staat zijn een actievere en doorslaggevendere rol te spelen in de verdediging van de elementaire belangen van de EU,

intensified and that the Department will undertake a more active and coordinating role in the matters for which it is responsible.
het nieuwe ministerie een meer actieve en coördinerende rol wenst te spelen op de gebieden waarvoor het bevoegd is.

antitrust to be strengthened and, in the immediate term, a more active and effective attitude from the Commission.
op de onmiddellijke termijn moet de Commissie actiever en harder optreden.

Not least the Foundation also contributes to the development of a more active and participative society by itself acting as a forum for debate
De Stichting draagt niet in de laatste plaats zelf bij aan de ontwikkeling van een actievere en meer op participatie gerichte samenleving door te fungeren als forum voor discussie

NL Madam President, I voted against the Oomen-Ruijten resolution because I think that Parliament should play a more active and a more ambitious role in monitoring the negotiation process with Turkey.
NLVoorzitter, ik heb tegen de resolutie Oomen-Ruijten gestemd, omdat ik van mening ben dat het Europees Parlement een meer actieve en meer ambitieuze rol moet spelen in het volgen van het onderhandelingsproces met Turkije.

It is the European Union's duty to display, as a whole, a more active and clearer show of solidarity with all of the Member States' citizens.
Het is de plicht van de Europese Unie om in haar geheel een meer actief en duidelijker vertoon van solidariteit met alle burgers van de lidstaten te laten zien.

contributes to the development of a more active and participative society by operating as a forum for debate
bijdraagt aan de ontwikkeling van een actievere en meer op participatie gerichte samenleving door te functioneren als forum voor debat

their use will become part of a more active and socially stimulating lifestyle.
zal het gebruik ervan deel uit van een meer actieve en sociaal stimulerende lifestyle geworden.

The capacity of the PES to develop a more active and preventive approach will require a consistent allocation of resources in terms of financing
Als de dienst meer actief en preventief moet gaan optreden, moeten daarvoor consequent de nodige financiële en personele middelen worden uitgetrokken,

A more active regional and bilateral political dialogue with the partners
Een actievere regionale en bilaterale politieke dialoog met de partners

the strengthening in all Member States of a preventive and a more active approach to the unemployed.
was de invoering of de intensivering in alle lidstaten van een preventieve en actievere benadering van werklozen.

Developing, publicising and promoting a more active tourism policy, based on fully exercising and promoting the freedoms guaranteed by the Treaties,
Overigens kan de ontwikkeling en stimulering van een actiever toerismebeleid, dat gebaseerd wordt op de volledige uitoefening van de vrijheden die in de verdragen verankerd zijn,

I believe that Iceland's accession to the EU would enhance the Union's prospects of playing a more active and constructive role in Northern Europe and in the Arctic,
Ik ben van mening dat de toetreding van IJsland tot de EU de kansen van de Unie om een actievere en constructievere rol te spelen in Noord-Europa en het Noordpoolgebied zal doen toenemen

Iceland's accession to the EU will improve the EU's prospects of playing a more active and constructive role in northern Europe
De toetreding van IJsland tot de EU zal de kansen van de Unie om een actievere en constructievere rol te spelen in Noord-Europa en het Noordpoolgebied doen toenemen

Iceland's accession to the EU would enhance the Union's prospects of playing a more active and constructive role in Northern Europe
De toetreding van IJsland tot de EU zal de kansen van de Unie om een actievere en constructievere rol te spelen in Noord-Europa en het Noordpoolgebied doen toenemen

our Parliament to play a more active and committed role with regard to Belarus,
ik voeg mij bij degenen die hebben opgeroepen tot meer activiteit en engagement van de Europese Unie