A MULTI-ANNUAL PROGRAMME in Swedish translation

• av ett flerårigt program

Examples of using A multi-annual programme in English and their translations into Swedish

MODINIS is a multi-annual programme financing the Information Society(IS)
Det handlade om ett flerårigt program för finansiering av informationssamhället

SAPARD operates on the basis of a multi-annual programme covering the period 2000-2006 while ISPA
Sapards verksamhet baserar sig på ett flerårigt program som omfattar perioden 2000-2006, medan ISPA

States in particular should agree to introduce a multi-annual programme for creating and/or strengthening a Supreme Audit Institution before budgetary support can be granted.
särskilt AVS-länderna(länder i Afrika, Västindien och Stilla havet) måste gå med på att införa ett flerårigt program för att skapa och/eller förbättra en högre revisionsinstitution innan något budgetstöd kan beviljas.

creation of Europe Aid) and the results of impending decisions on externalisation, the Commission will prepare a multi-annual programme of Delegations to which the deconcentration process will be extended.
inrättandet av Europe Aid) och resultatet av de förestående besluten om utläggning av viss verksamhet kommer kommissionen att utarbeta ett flerårsprogram för de delegationer som kommer att omfattas av delegeringsprocessen.

of the Council adopting a multi-annual programme(2004-2006) for the effective integration of Information
rådets beslut om ett flerårigt program(2004-2006) för en effektiv integrering av informations-

It proposes a multi-annual programme(2004-2008) for grants for organisations engaged at European level in the fields of education and training.
I förslaget fastställs ett flerårigt program(2004-2008) för bidrag till organisationer som på europeisk nivå är verksamma inom allmän och yrkesinriktad utbildning.

There will be costs for the Commission in relation to the carrying out of assessment of the need for a multi-annual programme.
Det kommer att uppstå kostnader för kommissionen i samband med denna bedömning av behovet av ett flerårigt program.

Proven administrative capacity to prepare and apply a multi-annual programme for data collection, to be reviewed by STECF
Tillräcklig styrkt administrativ kapacitet för att utarbeta och genomföra ett flerårigt program för datainsamling, vilket ska ses över av STECF

When in 1994 the Council adopted its decision to establish a multi-annual programme for achieving these objectives, it therefore asked for an interim report.
När rådet 1994 fattade sitt beslut att upprätta ett flerårigt program för att uppfylla dessa målsättningar begärde det därför en interimsrapport.

The overall results of the needs assessment suggest that there is currently insufficient justification to adopt a multi-annual programme for training and exchanges of officials.
Utvärderingen av behoven visar att det för närvarande inte finns tillräckliga skäl för att anta ett flerårigt program för utbildning och utbyte av tjänstemän.

The CoR is proposing the establishment of a multi-annual programme for language learning and steps to promote linguistic diversity, to support actions for fostering plurilingualism.
Kommittén föreslår att det inrättas ett flerårigt program för språkutbildning och främjande av språklig mångfald som syftar till att stödja åtgärder till förmån för mångspråkighet.

just imagine if the European Union, in addition to the milk quota, were to develop a multi-annual programme for milking machines.
Tänk er att Europeiska unionen vid sidan av mjölkkvoterna utarbetar ett flerårigt program för mjölkningsmaskinerna: för att se till att lantbrukarna inte mjölkar för mycket, begränsas antalet mjölkningsmaskiner.

A multi-annual programme will stabilise the fishing environment
En sådan flerårig plan skulle ha en stabiliserande inverkan på fiskerisektorn

Article 11 provides for the Commission to create a multi-annual programme for priority projects
Enligt artikel 11 skall kommissionen utarbeta ett flerårigt program som täcker de prioriterade projekten

The Commission could seek additional resources and set up a multi-annual programme, which would allow for a sharp increase in the scale of training
Kommissionen skulle kunna försöka hitta extra resurser och inrätta ett flerårigt program, vilket kraftigt skulle öka utbildningen

It may not be as effective as a multi-annual programme in reaching a lot of IMI users in a consistent manner
Det kanske inte är lika effektivt som ett flerårigt program i fråga om att nå många IMI-användare på ett likartat sätt

Amended proposal for a Decision(…) on the adoption of a multi-annual programme(2003-2005) for the monitoring of eEurope,
CORDIS Publications Förslag till Rådets beslut om antagande av ett flerårigt program(2003-2005) för övervakning av eEurope,

The most important thing is that a multi-annual programme be guaranteed,
Det viktigaste är att ett flerårigt program säkerställs och i den rätta utgiftsområdet,

on the content or the budget required for a multi-annual programme for the sector.
oförmögen att enas om innehållet i eller budgeten för ett flerårsprogram till förmån för sektorn.

how to prepare a multi-annual programme to build institutions in East Timor.
hur ett flerårigt program för uppbyggnad av institutioner i Östtimor skall utarbetas.