A PERMISSION in Swedish translation

• tillstånd
• tillåtelse
• behörighet

Examples of using A permission in English and their translations into Swedish

If the press is my own, I as little need a permission of the State for employing it as I seek that permission in order to blow my nose.
Är pressen min egen, så behöver jag lika lite statens tillåtelse för att använda den, som jag söker den för att snyta min näsa.

There are plenty of instances where we give an app a permission to access anything from our photo galleries to our Facebook account.
Det finns gott om tillfällen då vi ger en app behörighet att komma åt exempelvis något från våra fotogallerier, tillgång till vårt Facebook-konto eller liknande.

Gather feedback and ask for a permission to publish positive comments on your subscription page or form.
Samla feedback och fråga efter tillstånd att publicera positiva kommentarer på er registreringssida eller i formuläret.

it means that an attacker can potentially get a permission to take control of the affected system.
en angripare potentiellt kan få tillåtelse att ta kontroll över den drabbade datorn.

For the apps installed on your device, you can control the permissions applicable and allow or deny a permission requested by a certain app.
Behörighetshantering För appar som installerats på din enhet kan du kontrollera tillämpliga behörigheter och tillåta eller avvisa behörighet som begärs av någon app.

Public resistance against the erection of plants for combustion of meat-and-bone meal can make it almost impossible to get a permission to erect a combustion plant.
Allmänhetens motstånd mot uppförande av anläggningar för förbränning av kött- och benmjöl kan göra det nästan omöjligt att få tillstånd att bygga en förbränningsanläggning.

a role represents a permission to do something.
representerar en roll tillåtelse att göra något.

For the apps installed on your device, you can control the permissions applicable and allow or deny a permission requested by a certain app.
För appar som installerats på din enhet kan du kontrollera tillämpliga behörigheter och tillåta eller avvisa behörighet som begärs av någon app.

there is a private water well with licence and a permission to built tool shed.
det finns en privat vatten väl med licens och tillstånd att inbyggda verktyget skjul.

I took these photographs in March 2016 after getting a permission to use a tripod.
Jag var här och fotograferade i mars 2016 efter att fått tillåtelse att använda stativ.

apply for grants or obtain a permission to collect money.
ansöka om understöd eller få tillstånd till penninginsamling.

a role represents a permission to do something.
representerar en roll tillåtelse att göra något.

there is a private water well with licence and a permission to built tool shed.
det finns en privat vatten väl med licens och tillstånd att inbyggda verktyget skjul.

It is an interesting fact that in April of 2015 captain Ozhgibesov received a permission to leave for a trip abroad.
Ett intressant faktum är att kapten Ozhgibesov i april 2015 fått tillstånd att lämna landet för en resa utomlands.

If you want to send along a permission letter with your“camper” that is fine,
Om du vill skicka längs en tillåtelse brev med”camper” det är bra,

I could only log in as root and got a permission denied error for su to any other user.
Jag kunde bara logga in som root och fick ett tillstånd nekas felet för su för någon annan användare.

To allow or deny a permission, in the Permissions for<
Du tillåter eller nekar till en behörighet genom att markera kryssrutan Tillåt

A permission of leave is granted as full days
Permissionslängden En permission beviljas i hela dygn

Nothing on Metso's websites should be construed as a permission, license or other right to use any trademark of Metso without Metso's prior written permission..
Inget på Metsos webbplatser ska tolkas som ett tillstånd, licens eller annan rätt att använda varumärken som tillhör Metso utan Metsos skriftliga tillstånd..

The house is situated on the building land plot of the surface of 3500 sq m with a permission to build a large villa, on the existing house or behind the house.
Huset ligger på tomtmark tomten av ytan på 3500 kvm med ett tillstånd att bygga en stor villa, på befintliga hus eller bakom huset.