A REMATCH in Swedish translation

• revansch
• returmatch
• omspel
• spela igen
• en ny match
• en returmåtch
• ett returmöte

Examples of using A rematch in English and their translations into Swedish

Then I challenge you to a rematch.
Då utmanar jag dig på revansch.

I demand a rematch.
Jag kräver revansch.

I want a rematch, mutant.
Jag vill ha revansch, mutant.

he can have a rematch.
han förlorar kan han få revansch.

Yes, every Sunday is a rematch.
Ja, varje söndag är det revansch.

I want a rematch.
Jag vill ha revansch.

They want a rematch.
De vill ha revansch.

Not-- Not looking for a rematch.
Jag är inte ute efter revansch.

You ready for a rematch with this bitch?
Är du redo för en returmatch med denna jäkel?

I demand a rematch!
Jag kräver en retur!

How about a rematch while we chat?
Vad sägs om en revansch medan vi pratar?

The chief wants a rematch.
Han vill spela en returmatch.

I want a rematch, right here, right now.
Jag vill ha en returmatch, här och nu.

Cause… I'm ready for a rematch. Why?
Jag är redo för en match till. Hurså?

Because I'm ready for a rematch. Why?
Jag är redo för en match till. Hurså?

We thought it would be fun to have a rematch.
Vi tänkte att en returmatch kunde vara roligt.

If she wants a rematch, I say bring it on.
Om hon vill ha en returmatch, kom bara.

I want a rematch.- Aw,!
Jag vill ha revansch!

You're not gonna give him a rematch?
Kommer du inte att ge honom ett omspel?

He wants a rematch. Do that.
Han vill ha revansch.