A STEP BACK in Swedish translation

• ett steg tillbaka
• ett steg bakåt
• ett kliv tillbaka
• backa ett steg
• steget tillbaka
• ett kliv bakåt
• backar ett steg

Examples of using A step back in English and their translations into Swedish

Let's… take a step back for a moment.- Donald.
Donald. Låt oss ta ett steg tillbaka.

Maybe you should just take a step back.
Du borde kanske backa ett steg.

She took a step back.
Hon tog ett steg bakåt.

We have to take a step back.
Vi måste ta ett steg tillbaka.

What you need is to take a step back.
Du behöver ta ett kliv tillbaka.

You might want to take a step back.
Ni kanske vill backa ett steg.

I mean… I actually have to take a step back.
Jag måste faktiskt ta ett steg bakåt.

I wanna… I want to take a step back.
Jag vill ta ett steg tillbaka.

I have taken a step back with age.
Jag har tagit ett kliv tillbaka.

Now we're a step back.
Nu har vi tagit ett steg bakåt.

We could take a step back.
Vi kan ta ett steg tillbaka.

You need to take a step back from the Speed Force bazooka.
Du måste ta ett kliv tillbaka.

More than that. Take a step back.
Mer. Ta ett steg bakåt.

Professor, we need to take a step back.
Professor, vi behöver ta ett steg tillbaka.

It's time… for me to take a step back.
Det är dags… för mig att ta ett steg tillbaka.

And I think that's when he must have taken a step back, and he fell.
Det var då han tog ett steg bakåt och föll.

You need to take a step back.
Du måste ta ett steg tillbaka.

You just have to take a step back.
Man måste bara ta ett steg bakåt.

That's why I'm taking a step back.
Därför tar jag ett steg tillbaka.

I am ordering you to take a step back immediately, sir!
Jag beordrar dig att omedelbart ta ett steg bakåt, sir!