A SUBORDINATE in Swedish translation

• en underordnad
• en underlydande

Examples of using A subordinate in English and their translations into Swedish

And only under certain conditions. A subordinate can only challenge a direct superior.
Och endast under vissa förhållanden. En underlydande kan bara utmana någon som är högre i rang.

Of luring her to your apartment Lieutenant Severide, a subordinate has accused you and trying to force yourself upon her.
Kapten Severide… En underordnad anklagar dig för att ha lurat henne till din lägenhet… där du tvingade dig på henne.

Of luring her to your apartment Lieutenant Severide, a subordinate has accused you
Severide… En underordnad har anklagat dig för att ha lurat henne hem till dig…

Of luring her to your apartment… and trying to force yourself upon her. A subordinate has accused you.
En underordnad anklagar dig för att ha lurat henne till din lägenhet… där du tvingade dig på henne.

He is very indifferent. or receives a royal command, he's very cool… Whether a subordinate dies.
Han är likgiltig. Vare sig en underordnad dör eller får en kunglig order så är han lugn.

Typically, a subordinate CA will issue certificates for specific uses,
En underordnad certifikatutfärdare används vanligen för att utfärda certifikat för vissa användningsområden,

A subordinate with developed leadership
En underordnad med utvecklad ledarskap

At that time… considered as a subordinate and inferior class… At B1-66ER's murder trial… the prosecution argued for an owner's right to destroy property.
Ansedda som underlydande och underlägsna… På B 1-66ER mordrättegång… så blev åtalet att ägaren hade rätt till att förstöra sin egendom.

Don't know what a subordinate is because we all think we're equal.
Vet inte vad underordnade är, vi ser alla som jämlikar.

But how does such a subordinate angelic personality, created but a little above the universe level of humanity,
Men hur kan en sådan underordnad änglapersonlighet, som har skapats endast en aning ovanför mänsklighetens universumnivå,

But how does such a subordinate angelˆic personalityˆ, created but a little above the universeˆ level of humanity,
Men hur kan en sådan underordnad änglapersonlighet, som har skapats endast en aning ovanför mänsklighetens universumnivå,

who was not a subordinate, but an equal to the king.
som inte var underordnad utan jämlik med kungen.

I am not starting an affair in the Oval with a subordinate, which, let me remind you… Despite our friendship, despite the fact that we make a good team"… is what you are.
Trots att vi är ett bra team, är vad du är. vilket, trots vår vänskap, Ett, jag inleder inte en affär med en underlydande i Ovala.

I am not starting an affair in the Oval with a subordinate.
Ett, jag inleder inte en affär med en underlydande i Ovala.

When Imponera uses a subordinate, an underwriting agreement is signed between Imponera AB as a personal assistant
Då Imponera använder ett underbiträde tecknas ett underbiträdesavtal mellan Imponera AB som personbiträde och underleverantören som underbiträde där principen

Non-debt exposures conveying a subordinated, residual claim on the assets or income of the issuer;
Icke-räntebärande exponeringar som medför en efterställd residualfordran på emittentens tillgångar eller intäkter.

Agriculture plays only a subordinate role.
Växtnäring spelar endast en underordnad roll.

Safety issues play only a subordinate role.
Säkerhetsfrågor spelar endast en underordnad roll.

The copycat is likely a subordinate.
Imitatören är en underlydande.

He assesses the professional activity of a subordinate.
Han bedömer en underordnad yrkesverksamhet.