A TIMEFRAME in Swedish translation

• en tidsplan
• tidsram
• en tidsperiod
• en tidsfrist
• en tid

Examples of using A timeframe in English and their translations into Swedish

You can set a timeframe in the upper right corner and SumUp automatically begins to analyse your sales for the set dates.
Du kan ange en tidsram i det övre högra hörnet så börjar SumUp automatiskt att analysera din försäljning för de angivna datumen.

The directive sets a timeframe for implementation of the quantitative objective of 40% by 2020 to allow for the cycle of board appointments within individual companies.
I direktivet fastställs 2020 som tidsgräns för implementeringen av det kvantitativa målet på 40%, så att tidscykeln för utnämningar till styrelser inom enskilda företag ska kunna beaktas.

Figure out a timeframe for when this method will be deleted,
Räkna ut en tidsram för när denna metod kommer att raderas,

Establish a Timeframe- You have already told us your goals,
Upprätta ett tidsram- Du har redan berättat för dina mål,

require a project leader, a timeframe and financing.
kräver en projektledare, en tidsram och finansiering.

they should also be given a timeframe within which the results of the reforms should show.
de bör också få en tidsram inom vilken resultaten av reformerna ska presenteras.

Measureable while having an Action plan with Realistic expectations in a Timeframe.
mätbara samtidigt som man har en handlingsplan med realistiska förväntningar i ett tidsram.

the data that you are hacking, and a timeframe of the history.
de data som du hacka, och en tidsram av historien.

Due to continuous product improvement and development efforts, we can warrant 100% product compatibility with a timeframe of 5 years within a given product cylce.
På grund av kontinuerlig produktförbättring och utvecklingsinsatser kan vi garantera 100% produktkompatibilitet med en tidsram på 5 år inom en viss produktcylce.

However, the Commission has not been informed of any such amendment, nor has it received a timeframe for any planned amendment.
Den har emellertid inte underrättats om någon sådan ändring eller fått någon tidsplan för en eventuell planerad ändring.

To ensure proportionality, there need to be limits on the maximum amount of aid and a timeframe.
För att garantera proportionaliteten måste det finnas gränser för det maximala stödbeloppet och en tidsram.

a clear indication of what steps have been taken and a timeframe for the issue to be resolved.
en tydlig indikation på vilka åtgärder som har vidtagits och en tidsram för att frågan skulle lösas.

a fixed amount of coins is allocated to you and a timeframe within which to play this tournament.
är ett fast belopp krediter tilldelat dig och en tidsram inom vilken denna turnering skall spelas.

Sorry, the system have noticed too many attempts to send e-mails in too short a timeframe.
Ledsen, systemet har försökt att skicka detta meddelande flera gånger på kort tid.

UK in 1983 and has been around for over 30 years, a timeframe that is practically unheard of in the industry.
har funnits i över 30 år, en tidsram som praktiskt taget aldrig hört talats om i branschen.

Based on the outcomes of the Ocean Energy Forum, a Strategic Roadmap will be developed setting out clear targets for the industrial development of the sector as well as a timeframe for their achievement.
Med utgångspunkt i resultaten från havsenergiforumet kommer man att ta fram en strategisk färdplan där det fastställs tydliga mål för den industriella utvecklingen i sektorn samt en tidsplan för när de ska vara uppnådda.

the budget line which will be required and a timeframe for the implementation of the project.
måste anslås för ändamålet, den budgetpost som skall användas och en tidsplan för slutförande av projektet.

Saying this, we encourage governments to come together and decide on as short a timeframe as possible for agreement
På så sätt uppmuntrar vi regeringarna att närma sig varandra och att fatta beslut om en så kort tidsram som möjligt för att nå överenskommelser

If the offer lists a timeframe(or any other period restriction)
Om erbjudandet anger en tidsperiod(eller någon annan tidsbegränsning)

In this context, the report also requests that the Commission lay down a timeframe and deadlines in order to enhance cooperation between neighbouring Member States as regards the building of functional airspace blocks FABs.
Därför uppmanas kommissionen i betänkandet även att fastställa en tidsram och tidsgränser för att förbättra samarbetet mellan angränsande medlemsstater om att inrätta funktionella luftrumsblock, så kallade FABs.