A TRUCE in Swedish translation

• vapenvila
• vapenstillestånd
• en vapenvila
• vapenvilan

Examples of using A truce in English and their translations into Swedish

Drop the scissors. We had an agreement… a truce.
Släpp saxen. Vi hade en överenskommelse, en vapenvila.

We have a truce.
Vi har vapenvila.

No, not a truce.
Nej, inte en vapenvila.

I thought we had a truce.
Jag trodde vi hade vapenvila.

Peaceful existence is rather a truce or mutual tolerance.
Fredlig existens- det är snarare en vapenvila eller ömsesidig tolerans.

I'm here for a truce.
Jag är här för vapenvila.

After centuries of conflict, a truce was forged.
Efter århundraden med krig ingicks en vapenvila.

In exchange for what? To offer a truce.
I utbyte mot vadå? Erbjuda vapenvila.

Taj your father would never dishonor a truce.
Taj din far skulle aldrig vanhedra en vapenvila.

No, I can live with like a truce.
Nej, jag kan leva med vapenvila.

A truce has been declared. A truce has been declared.
En vapenvila har förklarats.- En vapenvila.

They offered a truce.
De erbjöd vapenvila.

You should know… Sigtryggr seeks a truce.
Du bör veta att Sigtryggur söker vapenvila.

The Volturi won't honor a truce with the werewolves.
Volturi gillar inte vapenvilor med varulvar.

Like what? Like how about we call a truce?
Som vadå? Vi kan väl kalla det vapenvila?

I was hoping for a bit of a truce, at least with you.
Jag hoppades på lite vapenvila- åtminstone med dig.

I have a truce with Laufey, King of the Jotuns.
Jag har en vapenvila med Laufey, King of the Jotuns.

A truce with the pigs! A truce!.
Vapenvila med grisarna?!

We have a truce with Downworlders.
Vi har en vapenvila med Downworlders.

I thought you said there was a truce…?
Är det inte vapenvila, sa du?