A UTOPIA in Swedish translation

[ə juː'təʊpiə]
[ə juː'təʊpiə]
utopi
utopia
utopian idea
ett utopia
a utopia
en utopia
a utopia
ett drömrike

Examples of using A utopia in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
That is still more a utopia than a foreseeable reality, even though we Finns are
Ett sådant tillstånd är alltjämt snarare utopi än verklighet, även
Over a thousand people, to Guyana with the plan of creating a utopia. He moved his entire congregation.
Till Guyana för att skapa ett Utopia. Han flyttade hela sin församling, över 1000 personer.
The story about the virgin birth is not a utopia but something that will happen more and more in the future.
Detta med jungfrufödsel är ingen utopi utan något som kommer att ske mer och mer framöver.
Of creating a utopia. over a thousand people,
Till Guyana för att skapa ett Utopia. Han flyttade hela sin församling,
We therefore reject as a proud, self-confident dream the notion that man can ever build a utopia on earth.
Vi förkastar därför idén att människan ska kunna bygga ett drömrike på jorden, som varande en stolt och självsäker dröm.
Like many dystopias, the society's goal was to build a utopia where its members live in harmony, but these ideals quickly transformed into something darker.
Liksom många dystopier var samhällets mål att bygga utopi där dess medlemmar lever i harmoni, men dessa idealer omvandlades snabbt till något mörkare.
He moved his entire congregation, of creating a utopia. over a thousand people,
Till Guyana för att skapa ett Utopia. Han flyttade hela sin församling,
We therefore reject as a proud, self-confident dream the notion that people can ever build a utopia on earth.
Vi förkastar därför idén att människan ska kunna bygga ett drömrike på jorden, som varande en stolt och självsäker dröm.
In the storyboard, the student can depict the elements of a utopia or dystopia, and explain their reasoning.
I berättelsen kan studenten skildra elementen av utopi eller dystopi och förklara deras resonemang.
It's one thing to maintain a utopia at 80 or 800 users, and something quite different to do it with 80,000 users….
Den er en sak till upprätthålla en utopia på 80 eller 800 förbrukaren, och något helt skild till gör den med 80, 000 förbrukaren.
He moved his entire congregation, over a thousand people, to Guyana with the plan of creating a utopia.
Till Guyana för att skapa ett Utopia. Han flyttade hela sin församling, över 1000 personer.
kind of a Utopia, actually, is what they had in mind.
som en sorts utopi, faktiskt, det är vad dom tänkte sig.
Not that DALnet ever was a utopia of any kind, but you get the idea.
Inte så pass DALnet någonsin var en utopia av någon slag, utom du få begreppen.
They came to this planet and created a utopia patterned after it. After the death of Greek civilization.
Kom de till de här planeten och formade ett Utopia efter den. Efter den grekiska kulturens fall.
Paradise is lost, but a utopia is waiting for us in the future- as a direction,
Paradiset är förlorat, men utopin väntar i framtiden; som en riktning,
For you it is unfortunately only a utopia to wake up fresh
Tyvärr för dig är det bara en utopi att vakna färskt
was it clear that the category Individually tailored teaching as a general principle of teaching can be seen in a student perspective as more developed than the category Individually tailored teaching as a utopia.
av relationen mellan de skilda uppfattningarna kunde det konstateras att kategorin Individanpassad undervisning som generell princip för undervisning kan betraktas i ett elevperspektiv som mer utvecklande än kategorin Individanpassad undervisning som utopi.
in what we would perceive in this epoch as a paradise, a utopia, compared- there will be challenges,
i vad vi skulle anse i den här epoken som ett paradis. En utopia, jämfört- där kommer att vara utmaningar,
the general laws of imperialism prevent the self-determination of nations and make it a utopia, illusion, etc., etc., then how can one,
såsom Kievskij tror, hindrar nationernas självbestämmande, gör det till en utopi, illusion etc, etc,
quite simply because many believe that the accession of the 10 new Member States will make it a utopia.
helt enkelt därför att många anser att anslutningen av de 10 nya medlemsstaterna kommer att göra den till en utopi.
Results: 114, Time: 0.0335

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish