ABERRATION in Swedish translation

• aberration
• avvikelse
• villfarelse
• abnormitet
• tidsavvikelse
• avvikelsen
• aberrationen
• avvikelser
• abnormiteten
• aberrationer

Examples of using Aberration in English and their translations into Swedish

Four aspherical elements effectively reduce aberration, while ED(Extra-low Dispersion) glass elements minimize chromatic aberration.
Fyra asfäriska element minskar aberrationen, medan ED-glaselement(extra låg spridning) minimerar kromatisk aberration.

Plus, you wrote that great essay on the aberration of starlight.
Och du skrev en bra uppsats om avvikelser i stjärnljus.

And I'm not an aberration.
Och jag är… ingen avvikelse.

I was an aberration.
Jag var en villfarelse.

Is therefore an aberration.
Är helt enkelt en aberration.

If the aberration is not corrected, yes.
Om avvikelsen inte rättas till, ja.

the correction of chromatic aberration.
korrektur av kromatiska aberrationer.

Aspherical and UD lens elements for correction of chromatic aberration.
Asfäriska linser och UD-glas för korrigering av kromatiska avvikelser.

And you're an aberration.
Och du är en avvikelse.

The problem is how this can be said without turning Christ into an aberration.
Problemet är hur detta kan sägas utan att vända Kristus i en villfarelse.

how it creates aberration and its resolution;
hur det skapar aberration och dess lösning;

This mindless aberration… are wanton violence and destruction… whose only means of expression On this.
Över den här… själlösa abnormiteten… vars enda uttryck är meningslöst våld och förstörelse.

That would explain the aberration.
Det skulle förklara avvikelsen.

This is an aberration.
Det här är en avvikelse.

virtually eliminating prism and oblique aberration.
eliminerar praktiskt taget prisma och sned aberration.

In my view, this is an aberration.
Det anser jag vara en villfarelse.

This mindless aberration, whose only means of expression… are wanton violence and destruction.
Över den här… själlösa abnormiteten… vars enda uttryck är meningslöst våld och förstörelse.

Can you describe the aberration?
Kan du beskriva avvikelsen?

This might be, whatcha call that statistical aberration.
Det kan vara en statistisk avvikelse.

Double floating lens element compensates for aberration.
Dubbelt flytande linselement kompenserar för aberration.