ACCEPTANCES in Swedish translation

• accepter
• godtagande
• accept
• accepterna
• bankaccepter
• accepteranden

Examples of using Acceptances in English and their translations into Swedish

What you don't realize is that your college acceptances… are contingent upon your final high school transcript.
Vad ni inte fattar är att er intagning på college är beroende av era slutbetyg.

Skanska has announced today that it has received acceptances of more than 90% of the total number of shares in Selmer ASA.
Skanska har i dag tillkännagivit att de har mottagit acceptans för mer än 90 procent av det totala antalet aktier i Selmer ASA.

From the first introductory project meeting to project acceptances, workshops, implementation
Från det första inledande projektmötet till projektacceptans, workshops, genomförande och slutlig leverans har

We received two submission acceptances for new medicines,
Vi fick två godkända ansökningar för nya läkemedel,

The right to withdraw acceptances in accordance with Article 23(2) shall not apply in that case.
Rätten att återkalla godkännanden i enlighet med artikel 23.2 ska inte gälla i sådana fall.

The Director-General of the WTO shall promptly furnish to each Member of the WTO a certified copy of this Protocol and notifications of acceptances thereof pursuant to paragraph 3.
Generaldirektören skall omgående sända varje medlem en bestyrkt kopia av detta protokoll och meddelanden om godkännande av detta enligt punkt 3.

To my knowledge, we have so far received acceptances from 18 Latin American Heads of State or Government.
Vad jag vet har vi hittills fått bekräftelser från 18 latinamerikanska stats- och regeringschefer.

from the initial project meeting throughout project acceptances, workshops, implementation and final delivery.
öppen dialog med våra kunder. Från det ursprungliga projektmötet och genom projektacceptans, workshops, implementering och slutleverans.

Financial intermediaries should facilitate proceedings when investors exert their right to withdraw acceptances.
Finansiella mellanhänder bör informera investerare om deras rättigheter och underlätta förfarandet när investerare utövar sin rätt att återkalla samtycken.

inform all Signatories and all acceding Parties of all ratifications, acceptances or approvals deposited and accessions received.
alla parter som ansluter sig om samtliga deponerade ratifikations-, godtagande- eller godkännandeinstrument och om alla mottagna anslutningsanmälningar.

The offer is not being made to(and acceptances will not be accepted from)
Erbjudandet lämnas inte till(och accepter godkänns inte från) personer/företag i dessa länder eller personer/företag i något

medium-term notes and bankers' acceptances.
omsättningsbara medelfristiga skuldväxlar och bankaccepter.

the offeror must make a proportional reduction in the blocks of shares covered by acceptances submitted.
ska budgivaren göra en proportionell minskning(reduktion) av de aktieposter som omfattas av gjorda accepter.

medium-term notes and bankers' acceptances.
omsättningsbara medelfristiga skuldväxlar och bankaccepter.

period for the offer, the right to withdraw acceptances applies in a corresponding manner during the extension period.
en förlängning av erbjudandet, gäller rätten att återkalla gjord accept på motsvarande sätt under förlängningen.

Save for the acceptances of the Share Offer described above,
Med undantag för accepterna av Aktieerbjudandet beskrivet ovan,

The acceptances of the purchase or subscription of securities may be withdrawn for not less than two working days after the final offer price and amount of securities
Godkännande av köp eller tecknande av värdepapper skall kunna återkallas under minst två arbetsdagar efter det att emissionspriset och antalet värdepapper som erbjuds allmänheten har fastställts slutgiltigt

shall have the right, exercisable within two working days after the publication of the supplement, to withdraw their acceptances.
tillägget offentliggörs ska ha rätt att återkalla sina godkännanden inom två arbetsdagar efter det att tillägget offentliggjorts.

limit which shall not be shorter than two working days after the publication of the supplement, to withdraw their acceptances.
tillägget offentliggörs skall ha rätt att återkalla sina godkännanden under en tid som inte får understiga två arbetsdagar efter det att tillägget offentliggjorts.

on the responses- refusals or acceptances- which were given to those requests.
över antalet ansökningar och svar- avslag eller antagningar- som lämnats.