ADAPT TO CHANGING in Swedish translation

• anpassa sig till förändrade
• anpassar sig till växlande
• anpassas till ändrade
• anpassa sig till föränderliga
• att anpassa sig till förändringar

Examples of using Adapt to changing in English and their translations into Swedish

are always willing to(i) provide best-possible services to our mutual customers and(ii) adapt to changing market demands.
Våra partners är alltid villiga att ge den bästa servicen till våra gemensamma kunder och de kan anpassa sig till varierande marknadsbehov.

so they quickly adapt to changing circumstances.
de kan snabbt anpassas till förändrade förutsättningar.

We are already in an age where one of the keys to successful competing is the ability of an organisation to continuously change and adapt to changing conditions.
Vi är redan inne i en tidsålder där en av de viktigaste konkurrensförmågorna kommer att vara företagets förmåga att kontinuerligt förändra sig och anpassa sig till ändrade förhållanden.

as well as dynamically adapt to changing situations.
för att bli mer dynamiska när det gäller att anpassa sig till förändringar.

slows your ability to change and adapt to changing user needs.
saktar din förmåga att förändras och anpassa sig till förändrade användarnas behov.

lead a team, and adapt to changing environments.
leda ett team, och anpassa sig till föränderliga miljöer.

for their personal development and to help them adapt to changing professional circumstances.
för personlig utveckling och för att hjälpa dem att anpassa sig till förändringar i yrkeslivet.

to monitor motor conditions and adapt to changing conditions, and a flexible riser hose for keeping system friction to a minimum.
för drivenheter med variabla varvtal, motorskydd(MP204) för att övervaka motorförhållanden och anpassa till ändrade förhållanden och en flexibel stamslang för att minimera systemfriktionen.

innovate and adapt to changing markets, and demonstrate emotional intelligence when dealing with other employees and customers.
innoverar och anpassar sig till förändrade marknader och visar känslomässig intelligens vid hantering av andra anställda och kunder.

The EU needs to support its citizens by equipping them with tools that can help them adapt to changing realities and to show solidarity with those who are affected negatively
EU måste stödja sina medborgare genom att ge dem verktyg som kan hjälpa dem att anpassa sig till ändrade omständigheter och visa solidaritet med de som påverkas negativt så

that help farms adapt to changing and more variable climatic conditions4.
minskar jordbrukets klimatpåverkan och hjälper jordbruksföretagen att anpassa sig till förändrade och mer varierade klimatförhållanden4.

can quickly adapt to changing situations, you will find the right environment with us.
snabbt kan anpassa dig till föränderliga situationer- då är ERCO rätt plats för dig..

more ex ante exchanges to allow the parties to anticipate and adapt to changing patterns and comply with internal legal requirements;
fler förhandsutbyten för att ge parterna möjlighet att förutse och anpassa sig till ändrade mönster och följa de interna rättsliga kraven.

can better adapt to changing market conditions and can diversify portfolio risk for a better overall experience.
bättre anpassning till förändrade marknadsvillkor och diversifiering av portföljrisken för en bättre övergripande upplevelse.

In closing, I would like to point out that the structural policies as a whole require greater flexibility so that they can adapt to changing circumstances and thereby respond to the new challenges and opportunities of the new millennium,
Avslutningsvis skulle jag vilja framhålla att strukturpolitiken i sin helhet måste bli mera flexibel, så att den anpassas till föränderliga situationer och därigenom bättre kan möta de nya utmaningar

Globalization is about participating and adapting to changing circumstances.
Globaliseringen handlar om att påverka och att kunna anpassa sig till föränderliga förhållanden.

We either adapt to change… or we get left behind.
Antingen anpassar vi oss efter förändringen… eller så lämnas vi bakom.

Systems adapt to change faster, without expensive IT contractors.
System måste anpassa sig till förändringar snabbare, utan dyra IT-entreprenörer.

We either adapt to change… or we get left behind.
Antingen anpassar vi oss till förändringarna… eller så hamnar vi på efterkälken.

Meredith. We either adapt to change… or we get left behind. Meredith?
Meredith. Antingen anpassar vi oss till förändringarna… eller så hamnar vi på efterkälken. Meredith?