ADEQUATE SUPPORT in Swedish translation

• adekvat stöd
• tillräckligt stöd
• lämpligt stöd
• tillfredsställande stöd
• lämpliga stödåtgärder
• relevant stöd

Examples of using Adequate support in English and their translations into Swedish

requests the Member States to develop adequate support for parents;
uppmanar medlemsstaterna att utveckla lämpliga stödåtgärder för föräldrar.

Child victims should receive adequate support leading to their recovery and compensation for the harm inflicted on them.
Barn som fallit offer för brott bör få lämpligt stöd att återhämta sig och ersättning för de skada de åsamkats.

To better understand how the nurse could give adequate support it is important to get an understanding of the patients' experiences.
För att kunna förstå hur sjuksköterskan kan ge adekvat stöd är det viktigt att först få en förståelse för patienternas upplevelser.

have good vibration absorption and provide adequate support at the rear and sides.
ha god vibrationsupptagning och ge tillräckligt stöd bakåt och i sidled.

The major projects must receive adequate support from European and international financial institutions
De stora projekten måste få lämpligt stöd från europeiska och internationella finansinstitut,

Future financial perpectives should provide adequate support for the Union's activities in the field of innovation and technology.
Framtida budgetplaner bör ge adekvat stöd för unionens aktiviteter inom området för innovation och teknik.

because I am not sure that it provides adequate support for subsidiarity.
för jag är inte säker på att det ger tillräckligt stöd för subsidiaritet.

(21) In order to be able to provide adequate support to the operational cooperation between Member States, ENISA should further strengthen its technical
(21) För att kunna ge lämpligt stöd till det operativa samarbetet mellan medlemsstaterna bör Enisa ytterligare stärka sin tekniska

the patient can receive adequate support and also increase presumptions for good compliance with treatment.
patienten ska erhålla ett adekvat stöd och samtidigt öka förutsättningarna för god följsamhet av sin behandling.

Adequate support for newspapers in minority languages is also essential to their preservation and development.
För språkens utvecklande och bevarande är det väsentligt att tidningar på respektive språk ges tillräckligt stöd.

primarily to calm the situation and secure adequate support for Kosovo.
främst för att lugna ned situationen och säkra lämpligt stöd för Kosovo.

it is vital to provide adequate support to effective promotion activities.
det är väsentligt att effektiva PR-insatser får adekvat stöd.

A map to show the proportion of people who feel they do not receive adequate support in the work place.
En karta som visar andelen som anser att de inte får tillräckligt stöd på arbetsplatsen.

In a situation where a Member State is confronted with exceptional pressures on its borders, the EU should be able to provide adequate support.
I situationer där medlemsstater utsätts för ett särskilt tryck mot sina gränser bör EU kunna tillhandahålla lämpligt stöd.

resulting in that people in these situations do not receive adequate support and assistance.
vilket leder till att människor i dessa situationer inte får adekvat stöd och hjälp.

for a toned breasts takes adequate support.
för en tonad bröst tar tillräckligt stöd.

The nodes included in BioMS collaborate in order to provide adequate support for users and to organise training within advanced mass spectrometry.
De i BioMS ingående noderna samarbetar för att bland annat ge adekvat stöd till användare och organisera utbildning inom avancerad masspektrometri.

need to be complemented by adequate support at national and regional levels to further the same competitiveness factors.
fortbildning och sysselsättning måste kompletteras med lämpligt stöd på nationell och regional nivå för att främja samma konkurrensfaktorer.

I voted against the Rapkay report because I consider that the final text did not provide adequate support for services of general interest public services.
Jag röstade emot Rapkaybetänkandet därför att jag anser att den slutgiltiga texten inte ger tillräckligt stöd för tjänster av allmänt intresse public service.

improving the district nurse's possibilities for giving adequate support and guidance to patients with overweight
förbättra distriktssköterkans möjligheter att vägleda och ge adekvat stöd till patienter med övervikt