AGILE METHODS in Swedish translation

• agila metoder
• agile metoder
• smidiga metoder

Examples of using Agile methods in English and their translations into Swedish

In conclusion, this study shows that agile methods are well-suited for use in maintenance,
Avslutningsvis styrker studien att agila metoder är väl lämpade för användning inom systemförvaltning,

Because doc-umentation is compromised when applying agile methods, important knowledge is lost during
Eftersom dokumentationen äventyras vid tillämpning av agila metoder kan viktig kunskap förloras under

Using agile methods and continuous testing we bring your service all the way from idea to finished web app.
Med hjälp av agila metoder och kontinuerliga tester tar vi din tjänst hela vägen från idé till färdig webbapplikation.

Agile Methods- Agile has become a new paradigm to manage projects focusing on transparency,
Agile Methods- Agilt har kommit att bli ett nytt paradigm för att hantera projekt som fokuserar på transparens,

blending the CMMI with agile methods.
blandning av CMMI med lättrörliga metoder.

above all our R& D department, are focusing more on digital solutions and agile methods, we sought to establish ourselves in a technology-intensive area.
framförallt vår R&D avdelning utvecklas mer mot digitala lösningar och arbetssätt sökte vi att etablera oss i ett teknikintensivt område.

Organisations in various industries- from manufacturing to IT to healthcare- are all utilising Agile methods to gain traction and competitive advantage.
Organisationer i olika branscher, från tillverkning och IT till hälso- och sjukvård, använder agila metoder för att få dragkraft och konkurrensfördelar.

Organizations in various industries- from manufacturing to IT to healthcare- are all utilizing Agile methods to gain traction and competitive advantage.
Organisationer i olika branscher, från tillverkning och IT till hälso- och sjukvård, använder agila metoder för att få dragkraft och konkurrensfördelar.

it is the foundation on which all Agile methods stand.
arbetssättet är grunden för alla agila metoder.

We created a data model to effectively represent their business needs and used agile methods to implement the solution.
Vi har skapat en datamodell för att effektivt representera deras verksamhetsbehov och använt agila metoder för att implementera lösningen.

technology development based on the agile methods Scrum or Kanban.
design och teknikutveckling utifrån de agila metoderna SCRUM eller Kanban.

we ensure that our consultants meet the expectations of using agile methods, focusing on flexibility,
våra konsulter uppfyller förväntningarna om att använda Agila metoder, med fokus på flexibilitet,

Agile- support regarding the Agile method and how it works with PPS as the governing model.
Agilt arbete- stöd kring agilt arbetssätt och hur det genomförs med PPS som styrmodell.

The project was led with agile method and followed the agile phases,
Projektet leddes med agil metod och följde de agila faserna,

IT development projects are often characterized by an agile method, where there can be changes during the development process.
IT-utvecklingsprojekt kännetecknas ofta av en agil metod, där det kan ske förändringar under utvecklingsprocessen.

Based on this survey, it can be noted that in the activities that were investigated, an implemented agile method can add value to the maintenance operation.
Utifrån studien kan det konstateras att i den verksamhet som undersökts har en implementerad agil metod tillfört värde till verksamheten.

The theoretical cases show that the introduction of an agile method helps maintenance teams to become cross-functional.
De teoretiska fallen påvisar att införandet av en agil metod har hjälpt förvaltningsteamen att bli tvärfunktionella.

MAM Minimum Agile Method.
MAM Minimum Agile Method.

There is currently some framework that describes how the selection and im-plementation of an agile method can be conducted.
Det finns idag några ramverk som beskriver hur val och implementering av en agil metod kan bedrivas.

Alongside this, the authors also did a meta-analysis of the new method in which they studied how the new agile method, theoretically, can promote creativity and innovation.
Vid sidan av detta så gjorde författarna även en metaanalys av den nya metoden där de studerade hur den nya agila arbetsmetoden, rent teoretiskt, kan främja kreativitet och innovation.