AIN'T MUCH in Swedish translation

• är inte mycket
• är inte så
• var inte mycket
• det finns inte så mycket
• är ont

Examples of using Ain't much in English and their translations into Swedish

He ain't much of a stud either.
Han verkar inte vara mycket till hingst.

I have to admit, it ain't much.
Jag måste erkänna att det inte är mycket.

Judging from your ticket sales, you ain't much competition.
Med tanke på biljettförsäljningen är det inte mycket konkurrens.

Ain't much I haven't done.
Det finns inte mycket som jag inte har gjort.

Too bad there ain't much call for that kind of work.
Synd att det inte är så mycket efterfrågan på sånt arbete.

I ain't much for sentiment.
Jag är inte så mycket för känslor.

Ain't much of a herd so far.
Än är det inte mycket till hjord.

That ain't much of a story.
Inte mycket till historia.

He ain't much for talk.
Han är inte så mycket för att prata.

It ain't much of a nest egg.
Det är inte så mycket.

Ain't much of a bag to be hitchhiking with.
Det var inte mycket till packning.

Dying ain't much of a plan.
Att dö är knappast nån plan.

Lord knows it ain't much. But it's light tight.
Inte mycket, men det är ljusisolerat.

Ain't much of a game.
Det är inte mycket till spel.

Well, ain't much else to say, I guess.
Tja, det finns inte mycket mer att säga, antar jag.

Ain't much better in here.
Det är inte mycket bättre här.

Ain't much better in here.
Det är inte mycket bättre här inne.

Ain't much better in here, kid.
Det är inte mycket bättre här inne, grabben.

I have found there ain't much difference.
Det är ingen större skillnad.

Ain't much.
Men inte så mycket.