ALL REPORTED in Swedish translation

• alla rapporterade
• alla anmälda
• alla inrapporterade

Examples of using All reported in English and their translations into Swedish

therefore a high protein intake was a must for all reported users.
därmed ett högt proteinintag var ett måste för alla rapporterade användare.

therefore a high protein intake was a must for all reported users.
användning av nandroloner och därför var ett högproteinintag ett måste för alla rapporterade användare.

we have matched an additional 12 with felons in the criminal database, all reported missing.
vi har matchat ytterligare 12 med brottslingar i databasen, och de är alla rapporterade som saknade.

In all reported cases, intracranial hypertension-associated signs
I samtliga rapporterade fall försvann tecken

The five member states facing infringement procedures all reported exceeding the values in their territory during 2005.
De fem medlemsstater som omfattas av överträdelseförfaranden har alla rapporterat att de har överskridit gränsvärdena under 2005.

When the updated app was released, all reported teams were also published, they are now presented in different categories under the Team menu.
I samband med att den uppdaterade appen släpptes publicerades även samtliga anmälda lag, de finns nu presenterade i olika kategorier under Teams-menyn.

A search in EudraVigilance was also performed by the PRAC Rapporteur which identified 5 additional cases, all reported after this PSUR's data lock point.
En sökning i EudraVigilans utfördes även av PRAC-rapportören vilket identifierade ytterligare fem fall, samtliga rapporterade efter DLP(data lock point) för denna periodiska säkerhetsrapport.

This is the first time that all reported data of the 25 Member States are presented in the cross tables
Detta är första gången som alla rapporterade uppgifterna från de 25 medlemsstaterna presenteras i tabeller, och en jämförelse görs med det föregående året

companies providing electricity and natural gas, all reported huge losses
företag som tillhandahåller el och naturgas, alla rapporterade stora förluster

urging the government to stop these attacks and to prosecute all reported incidents of violence against religious minorities such as Jehovah's Witnesses.
uppmanade regeringen att stoppa angreppen och att väcka åtal vid alla rapporterade våldsamheter mot religiösa minoriteter som Jehovas vittnen.

which includes the national totals of all reported emissions for each of the source categories with the main Annex I activity
där de nationella totalmängderna av samtliga rapporterade utsläpp från respektive källkategori skall vara upptagna,

where lethal violence is concerned, since it shows all reported incidents with a lethal outcome where there initially was reason to investigate whether lethal violence may have been used.
inte har konstaterats som mord Statistiken över det anmälda dödliga våldet visar samtliga anmälda händelser med dödlig utgång där det finns anledning att utreda om dödligt våld kan ha förekommit.

is misleading where lethal violence is concerned, since it shows all reported incidents with a lethal outcome where there initially was reason to investigate whether lethal violence may have been used.
inte har konstaterats som mord Siffrorna för dödligt våld i statistiken över anmälda brott visar samtliga anmälda händelser med dödlig utgång där det finns anledning att utreda om dödligt våld kan ha förekommit.

is misleading where lethal violence is concerned, since it shows all reported incidents with a lethal outcome where there initially was reason to investigate whether lethal violence may have been used.
inte har konstaterats som mord Siffrrorna för dödligt våld i statistiken över anmälda brott visar samtliga anmälda händelser med dödlig utgång där det finns anledning att utreda om dödligt våld kan ha förekommit.

My fears are greatly relieved now that I have heard from 4 friends who have witnessed one of the two dress rehearsals of the gig who have all reported more than positively on what they saw yet are still sworn to secrecy
Mina farhågor är mycket lättad nu när jag har hört från 4 vänner som har bevittnat en av de två genrepen av spelningen som har alla rapporterat mer än positivt om vad de såg men fortfarande har tystnadsplikt och kan inte säga

All reports of infusion reaction were≤ Grade 3.
Alla rapporterade infusionsreaktioner var ≤ grad 3.

Not all reports are equal.
Alla betänkanden håller inte samma kvalitet.

According to all reports he's with the rebels now.
Enligt alla rapporter är han med rebellerna nu.

All report negative for water, sir.
Alla rapportera negativt för vatten, sir.

All reporting Member States have appointed competent authorities for tissues and cells.
Alla rapporterande medlemsstater har utsett behöriga myndigheter för vävnader och celler.