Examples of using Also achieved in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It has also achieved gene to serve in the mammary gland such that the protein secreted in the milk.
Man har även fått genen att verka i mjölkkörtlarna så att proteinet utsöndras med mjölken.Some of the actors that are governed by solvency regulations also achieved exceptionally high returns.
Exceptionellt stor avkastning nåddes också av en del av de aktörer som omfattas av solvensreglering.Swinburne also achieved a top 75 ranking in the ARWU in the field of civil engineering.
Swinburne uppnådde också en topp 75 ranking i ARWU inom väg- och vattenbyggnad.IG Farben also achieved notoriety owing to its production of Zyklon-B,
IG Farben uppnådde också ökändhet på grund av dess produktion av Zyklon-B,Good results were also achieved in curbing paper consumption
Goda resultat har också uppnåtts i fråga om att minska pappersförbrukningenonly to prevent development with their budgetary cuts- also achieved by cutting the EU budget itself.
bara för att förhindra utvecklingen genom sina budgetnedskärningar- som också uppnåtts genom att minska EU: budget.On the issue of rare diseases, we have also achieved a compromise that is better than what we were pursuing first time round.
När det gäller sällsynta sjukdomar har vi också nått en kompromiss som är bättre än det vi eftersträvade vid första behandlingen.We have also achieved the goal of integrating newcomers into society by creating housing together with associations,
Vi har även nått målet att integrera nyanlända i samhället genom att skapa bostäder ihop med föreningar,through collaboration by all the parties we have also achieved its restriction in cleaning materials.
Strong in-built investor protection safeguards have also achieved UCITS broad recognition beyond EU borders.
På grund av det effektiva inbyggda investerar skyddet har fondföretagen också nått omfattande erkännande utanför EU: gränser.Among the three countries, for which the 15% target only applies by 2005, Ireland also achieved more than 15% in 1999.
Bland de tre länder som inte behöver uppnå målet på 15% förrän 2005 uppnådde även Irland mer än 15% under 1999.We also achieved something else which I think I should highlight: we managed to
We also achieved one small thing that was important for many in the Comenius programme,
Vi har dessutom också uppnått något som var angeläget för många i Comenius-programmet, nämligen att elevutbyte,During that time, the company also achieved many other stages that we previously told.
They also achieved better school results in mathematics,
De presterade också bättre resultat i ämnena matematik,We also achieved positive net lettings
Vi har också uppnått en positiv nettouthyrningExcept for their very successful Battlefield team, they have also achieved many great deeds in LoL
Förutom deras väldigt lyckade Battlefield-lag så har de även presterat bra i LoLWith an unceasing interest in the origins of jazz, the ensemble has also achieved major international successes.
Med sitt aldrig sinande intresse för den ursprungliga jazzen har de också nått stora internationella framgångar.We have also achieved a situation in which the relevant post offices can keep the revenue they have at their disposal until the end of the derogation period,
Vi har också uppnått en situation där de berörda postkontoren kan behålla och förfoga över sin vinst fram till dispensperiodens slut,ASUS has also achieved the number one title in the annual league table of Taiwan Top 10 Global Brands IT Hardware category with a brand value of $1.324 billion U.S. dollars.
ASUS har också uppnått första plats i den årliga rankningslistan över Taiwan Top 10 Global Brands i kategorin IT-maskinvara med ett varumärkesvärde på $1, 324 miljarder USA- dollar.
