ALREADY ACHIEVED in Swedish translation

• redan uppnått
• redan åstadkommit
• redan nått
• redan har nåtts
• redan uppnåtts
• redan åstadkommits
• redan uppnådda
• redan skett

Examples of using Already achieved in English and their translations into Swedish

We have already achieved a remarkable amount together for Europe's citizens under very challenging conditions.
Tillsammans har vi redan åstadkommit utomordentligt mycket för Europas befolkning under mycket svåra förhållanden.

FUG has therefore already achieved a reduction in CO2 emissions of up to 80% in comparison with 1990 levels.
FUG har således redan uppnått en minskning i koldioxidutsläpp på upp till 80% jämfört med nivåerna från 1990.

We have already achieved impressive results
Vi har redan nått imponerande resultat

The European Union has already achieved a great deal in this respect,
EU har redan åstadkommit mycket i det här avseendet,

The Endura Avenir system has already achieved tool-of-record status at leading logic
Det Endura Avenir Systemet har redan uppnått verktyg-av-rekord status på ledande logik

It has therefore already achieved two main objectives:
Förordningen har därför redan nått två viktiga mål:

The Commission has already achieved a considerable consolidation of the 35 transitional directives concerning crafts
Kommissionen har redan åstadkommit en betydande konsolidering av de 35 övergångsdirektiven om hantverks- och handelsyrken genom det tredje direktivet

I would say the first requirement is for a positive assessment of many of the developments already achieved in this five-year period.
Jag skulle vilja säga att det första som krävs är en positiv utvärdering av en stor del av de framsteg som redan har nåtts under denna femårsperiod.

They have already achieved everything we say we seek through our exploratory and diplomatic efforts.
Genom vårt utforskande och våra diplomatiska insatser. De har redan uppnått allt som vi säger oss söka.

Its aim is to explicitly guarantee the levels of protection of workers already achieved and ensure that only the more favourable standards of occupational protection apply.
Syftet är att tydligt befästa det skydd för arbetstagare som redan uppnåtts och se till att bara den förmånligaste skyddsnivån tillämpas.

We have already achieved some tangible and satisfactory initial results here- perhaps even unexpected ones on occasion.
Även här har vi redan åstadkommit de första konkreta och glädjande- ibland kanske också icke förväntade- resultaten.

We have already achieved agreement when it comes to counterfeiting the euro,
Vi har redan nått samförstånd när det handlar om förfalskning av euron,

They have already achieved everything we say we seek.
De har redan uppnått allt som vi säger oss söka.

our reports give them full credit for the results already achieved.
i våra rapporter ger vi dem fullt erkännande för de resultat som redan har nåtts.

Building on the positive results already achieved, the Northern Dimension will be further strengthened in the near future.
Genom att bygga vidare på de positiva resultat som redan uppnåtts kommer den nordliga dimensionen att stärkas ytterligare inom den närmaste framtiden.

Together we have already achieved a great deal;
Tillsammans har vi redan åstadkommit en hel del,

We have already achieved a great deal in terms of software product development for our smart operator panels.
Inom produktutveckling har en hel del redan åstadkommits på mjukvaruområdet till våra intelligenta operatörspaneler.

Scientists continue to search for ways to fight the disease and have already achieved some results.
Forskare fortsätter att söka efter sätt att bekämpa sjukdomen och har redan uppnått några resultat.

Efficiency improvements already achieved have contributed to a decrease in energy intensity5 of the EU economy.
De förbättringar av effektiviteten som redan uppnåtts har bidragit till att minska EU-ekonomins energiintensitet5.

This team has already achieved a polished product that we hope will inspire many young gamers in the future.
Det här teamet har redan åstadkommit en slipad produkt som vi hoppas kommer att inspirera många unga gamers i framtiden.