ALSO AIMED in Swedish translation

• syftade också till
• syftade även till
• också avsett
• också inriktat
• också riktat

Examples of using Also aimed in English and their translations into Swedish

Measures are also aimed at protecting the interests of the Maghreb states,
Åtgärderna har även som mål att skydda Maghrebländernas intressen,

The project also aimed to create a Human Metabolome Database,
Projektera siktade också att skapa en människaMetabolome databas,

The survey also aimed to study the changes that would be required in an organization's project management model in order to introduce an agile system development methodology.
Undersökningen har även syftat till att studerade förändringar som kan krävas i en organisations projektstyrningsmodell för att införa en agil systemutvecklingsmetod.

I have also aimed to illustrate the problems that have formed the foundation for this work.
Jag har också ämnat illustrera den problematik som låg till grund för arbetets utformning.

The project also aimed to identify difficulties encountered in traffic,
Forskarnas hade också som mål att identifiera vad de äldre upplever

It also aimed to co-ordinate an approach to the problems whales face:
Det syftar också till att koordinera lösningar på de problem som valar står inför:

Some felt that members should be more closely involved in this process of reflection, which also aimed to heighten the impact of the Committee's work.
Några ansåg att ledamöterna borde ha en viktig plats i denna diskussions process som också syftar till att öka genomslaget av EESK.

She was the first woman in Sweden to set up a legal agency run by a woman who also aimed primarily at female clients.
Hon var första kvinnan i Sverige som startade en juridisk byrå som drevs av en kvinna och som dessutom riktade sig framför allt till kvinnliga klienter.

The study also aimed at measuring the frequency of thevarious categories of human capital through a time-series of data points between 2008
Studien har också avsett att mäta frekvensen av de olika kategorierna kompetens, motivation och de anställda som ingår i humankapital

other risk management professionals it is also aimed at members of senior management
MLCOs och andra riskhanterare är det också riktat till ledande befattningshavare

other risk management professionals it is also aimed at members of senior management
är MLROs, MLCOs och andra riskhanteringsmedarbetare också inriktade på ledande befattningshavare

The Commission proposal also aimed to ensure that the unique identifier attributed to a GMO in accordance with Regulation(EC)
Kommissionens förslag syftar även till att säkerställa att den unika identitetsbeteckning som tilldelats den genetiskt modifierade organismen enligt förordning(EG)

These reforms have also aimed to transfer responsibilities from governments
Dessa reformer har också syftat till att överföra ansvaret från staten

In setting the draft budget, Council took an overall approach which kept to those fundamental principles but which also aimed to provide adequate
När rådet utarbetade budgetförslaget hade det en övergripande strategi som följde dessa grundläggande principer, men man strävade även efter att erbjuda adekvat

The judgment's logic is based on an application by analogy of the theory on internal shares of joint liability, which also aimed to exclude co-debtors from liability for parts of the jointly imposed fine.
Domens logik grundar sig på en analog tillämpning av teorin om andelarna i det interna förhållandet mellan solidariskt förpliktade medgäldenärer, vilket även syftade till att utesluta medgäldenärer från ansvar från vissa delar av böterna som ålagts med solidariskt ansvar.

Of course, we also aim to match our ambitions based on scientific findings.
Naturligtvis har vi även som mål att samordna våra forskningsbaserade ambitioner.

The Decision also aims to facilitate more effective control over personal data protection.
Beslutet syftar även till att möjliggöra en bättre kontroll av skyddet för personuppgifter.

The evaluation should also aim to assess.
Utvärderingen bör även syfta till att bedöma.

It also aims at enhancing opportunities and synergies with relevant in ternational agreements and processes;
Man avser även att öka synergieffekterna med hjälp av internationella avtal och processer.

The proposal also aims to facilitate the mobility of Blue Card holders within the Union.
Förslaget syftar dessutom till att underlätta rörligheten inom unionen för innehavarna av EU-blåkort.