AN EXTERNAL DEVICE in Swedish translation

• en extern enhet
• externa enheter
• en extern apparat

Examples of using An external device in English and their translations into Swedish

The time code can be synchronized with an external device by using the bundled BNC conversion cable.
Time Code kan synkas med extern utrustning med hjälp av den medföljande BNC-kabeln.

It is possible that an external device is causing Steam to not work correctly.
Det är möjligt att en extern enhet får Steam att inte fungera som den ska.

The whirlpool tank- tank equipped with a tangential inlet for centrifugal separation solid rests of hops from wort- this vessel may be situated also as an external device.
Spabadet- Tank utrustad med tangentiell inlopp för centrifugalseparation Fasta vilar av humle från urt- detta kärl kan också vara beläget som en extern anordning.

Connect an external device- such as a USB flash drive formatted for Windows- to your Mac.
Anslut en extern enhet, till exempel ett USB-minne formaterat för Windows, till din Mac.

Switching transponder with G2 functions featuring two connection wires to operate via an external device using an isolated contact. SCHALT. G2.
Kopplingstransponder med G2-funktion, med två anslutningstrådar för aktivering via en potentialfri kontakt till en extern enhet. SCHALT. G2.

USB-Live2 is an external device which connects your VCR,
USB-Live2 är en extern enhet som kopplas till din videokälla

These print settings are applied when you print using an external device without using the printer driver.
De här utskriftsinställningarna tillämpas när du skriver ut via en extern enhet utan att använda skrivardrivrutinen.

If an external device is connected via the SCART socket,
Om en extern enhet ansluts via SCART-uttaget kommer TV:

Switching transponder with G2 functions featuring two connection wires to operate via an external device using an isolated contact.
Kopplingstransponder med G2-funktion, med två anslutningstrådar för aktivering via en potentialfri kontakt till en extern enhet.

Your Mac might not recognize an external device if it requires more power than your Mac can provide.
Din Mac kanske inte känner igen en extern enhet om den kräver mer ström än din Mac kan ge.

If an external device is connected via the SCART socket,
Om en extern enhet är ansluten via SKART-kontakten kommer TV:

It's the feature that kept importing autio files from an external device on a computer/ laptop.
Det är den funktion som höll på att importera autofiler från en extern enhet på en dator/ laptop.

CH(channel) audio is available when the TV is connected to an external device supporting 5.1 CH.
CH(kanals) ljud är tillgängligt när TV: n är ansluten till en extern enhet som stöder 5, 1 CH.

Lighting elements are available integrated in the camera or as an external device and are synchronized with image capture.
Intelligent belysning Belysningselement är tillgängliga integrerade i kameran eller som en extern enhet och synkroniseras med bildinspelning.

channel recording function to an external device- PVR Ready(via USB),
kanalen inspelningsfunktion till en extern enhet- PVR Ready(via USB),

If you're looking to recover deleted pictures or music from an external device, like a camera or an MP3 player,
Om du letar efter att återställa raderade bilder eller musik från en extern enhet, till exempel en kamera

Auto When a WSS(Wide Screen Signalling) signal, which shows the aspect ratio of the picture, is included in the broadcast signal or the signal from an external device, the TV automatically changes the ZOOM mode according to the WSS signal.
Auto När en WSS-signal som informerar om bildens format fi nns med i sändningssignalen eller signalen från en extern apparat växlar TV: n automatiskt ZOOM-läget beroende på WSS-signalen.

Having data stored on an external device means that if something happens to your iPhone,
Att ha data som lagras på en extern enhet innebär att om något händer med din iPhone,

The third mode enables you to use the SOUL PRESS to control''expression'' from an external device, for example a rack mounted effects processor by Boss, TC, Line 6 or Digitech.
Den tredje läget kan du använda själ pressen att kontrollen" uttrycket" från en extern enhet, till exempel ett rack monterad effektprocessorn av Boss, TC, Line 6 eller Digitech.

can activate an external device such as a solenoid valve or an exhaust fan to automatically eliminate hidden dangers.
kan aktivera en extern enhet såsom en magnetventil eller en frånluftsfläkt automatiskt eliminera dolda faror.