AN EXTERNAL LINK in Swedish translation

• en extern länk
• external link
• om en extern länk

Examples of using An external link in English and their translations into Swedish

If you follow an external link and thereby leave our site,
Om du följer en extern länk och därmed lämnar vår webbplats,

Can be wikilinked to an existing Wikipedia article or url may be used to add an external link, but not both.
Url: Kan användas för att ge en extern länk ifall det inte finns någon artikel på Wikipedia.

Url: May be used to provide an external link if no article exists in Wikipedia.
Url: Kan användas för att ge en extern länk ifall det inte finns någon artikel på Wikipedia.

When the EIOPA website is accessed via an external link, it should be clear to users that they are viewing information that is free of charge and not exclusive;
När Echas webbplats besöks via en extern länk ska det framgå klart för användarna att de ser information som är kostnadsfri och icke-exklusiv.

and add it as an external link inside Website Builder.
en från webbshopen och lägg till den som en extern länk i hemsideprogrammet.

In order to have the access key S to function correctly you need to create an external link to the name of the content area.
För att duska få snabbkommandot S att fungera får man skapa en extern länk till namnet på innehållsytan.

About us Careers Opens an external link in a new tab Media Centre Opens an external link in a new tab Our planet Our people Our communities.
Om oss Lediga jobb Öppnar en extern länk i en ny flik Mediacenter Öppnar en extern länk i en ny flik Vår planet Våra medarbetare Våra samhällen.

About us Careers Opens an external link in a new tab Media Center Opens an external link in a new tab Our planet Our people Our communities.
Om oss Lediga jobb Öppnar en extern länk i en ny flik Mediacenter Öppnar en extern länk i en ny flik Vår planet Våra medarbetare Våra samhällen.

If you got here from an external link please notify the site's admin about the broken link
Om du kom hit från en extern länk vänligen meddela webbplatsens administratör om den brutna länken

You are going to an external link, not related to the Global Social Dating service portal.
Du är på väg till en extern länk, som inte är relaterad till Global Social dating tjänsteportal.

You can also create an external link by choosing External Link in the Build menu.
Du kan även skapa en extern länk genom att välja Extern länk i Bygg-menyn.

This button will create an external link(one to somewhere else on the internet,
Den här knappen skapar en extern länk(d.v.s. en länk till en annan plats på internet,

Org cannot be held responsible for the contents of any pages referred to by an external link.
Org kan inte hållas ansvarig för innehållet på några sidor som hänvisas till av en extern länk.

NCCG. ORG/NCAY/MLT cannot be held responsible for the contents of any pages referenced by an external link.
NCCG kan inte hållas ansvarig för innehållet på några sidor som hänvisas av en extern länk.

There should not be an external links section on any article.
Det skall alltså inte finnas ett eget avsnitt för externa länkar i de enskilda artiklarna.

Opens an external link in a new tab.
Öppnar en extern webbplats i en ny flik.

Create an external link|Add external links to articles.
Skapa en intern länk|Lägga till ytterligare interna länkar i artiklar.

Careers Opens an external link in a new tab.
MediacenterMediacenter Öppnar en extern webbplats i en ny flik.

If you accessed the log in portal via an external link, this may also be affecting your log in.
Om du har klickat på en extern länk för att komma till inloggningssidan, så kan det påverka din login.

The downloading is however done from an external link that has been mentioned above
Nedladdning sker dock från en extern länk som har nämnts ovan