APPLY TO THE USE in Swedish translation

• gälla för användningen
• tillämpas på användningen
• gälla för användning
• gäller för användning
• gäller för användningen

Examples of using Apply to the use in English and their translations into Swedish

Special rules may apply to the use of certain software
Särskilda regler kan gälla för användning av viss programvara

agreements may apply to the use of certain Services
avtal kan gälla för användningen av vissa Tjänster

Revised terms of use will apply to the use of our website from the date of the publication of the revised terms of use on our website.
Reviderade villkor ska gälla för användning av denna webbplats från och med dagen för offentliggörandet av de reviderade villkoren på denna hemsida.

Revised terms of use will apply to the use of our website from the date of publication of the revised terms of use on our website.
Reviderade villkor kommer att gälla för användningen av denna webbplats från och med dagen för offentliggörandet av de reviderade villkoren på denna webbplats.

Revised terms of use will apply to the use of our website from the date of the publication of the revised terms of use on our website.
Reviderade villkor kommer att gälla för användningen av denna webbplats från och med dagen för offentliggörandet av de reviderade villkoren på denna webbplats.

Revised terms and conditions will apply to the use of this website from the date of the publication of the revised terms and conditions on this website.
Reviderade villkor kommer att gälla för användningen av denna webbplats från och med dagen för offentliggörandet av villkoren.

Revised terms and circumstances will apply to the use of this website in the date of the publication from the revised terms and conditions on this site.
Reviderade villkor kommer att gälla för användningen av denna webbplats från och med dagen för offentliggörandet av de reviderade villkoren på denna webbplats.

The provisions of the"Erasmus for All" Regulation(EU) No[--] of the European Parliament and of the Council establishing"Erasmus for All"3 will apply to the use of those funds.
Bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets förordning(EU) nr[--] om inrättande av”Erasmus för alla”3 kommer att gälla för användningen av dessa medel.

The provisions of the"Erasmus for All" Regulation will apply to the use of those funds.
Bestämmelserna i förordningen om Erasmus för alla ska gälla för användningen av dessa medel.

2 shall not apply to the use of substances in scientific research and development.
2 skall inte tillämpas på användning av ämnen i vetenskaplig forskning och utveckling.

The first subparagraph shall not apply to the use of a substance as an on-site isolated intermediate.
Första stycket skall inte gälla vid användning av ett ämne som isolerad intermediär på plats.

The text provides that the Directive will apply to the use of railway infrastructure for domestic
Texten anger att direktivet skall tillämpas på utnyttjandet järnvägsinfrastruktur för nationell

The Directive should not therefore apply to the use of such factors in contracts concluded for the first time before that date.
Direktivet bör därför inte gälla användningen av sådana faktorer i avtal som ingåtts för första gången före det datumet.

The first subparagraph shall not apply to the use of a substance as an on-site isolated intermediate,
Första stycket skall inte gälla vid användning av ämnen som isolerade intermediärer på plats,

Revised terms and conditions will apply to the use of our website from the date of the publication of the revised terms and conditions on our website.
Reviderade villkor kommer att gälla användning av vår webbplats från det datum de reviderade villkoren publiceras på webbplatsen.

Certain restrictions apply to the use of these seats(click here for Regulations concerning Reserved Seats).
Vissa begränsningar gäller vid användning av sådana platser(klicka här för att komma till våra Föreskrifter avseende platsreservationer).

Below we describe the rules that apply to the use of the websites provided by Båtagent Sverige AB.
Nedan beskriver vi de regler som gäller vid användandet av de webbplatser som tillhandahålls av Båtagent Sverige AB.

fees may apply to the use of a specific payment method.
avgifter kan tillkomma vid användning av en särskild betalmetod eller tjänst tillhandahållen av Klarna.

surgical technique unadvisable also apply to the use of the da Vinci Surgical System.
kirurgiteknik är också applicerbart på användningen av da Vinci kirurgisystem.

Consequently, rules relating to the protection of classified documents applicable to the Commission should also apply to the use of the register.
Följaktligen bör de regler om skydd av hemligstämplade handlingar som gäller för kommissionen även gälla användningen av detta register.