APPROACH WOULD in Swedish translation

• tillvägagångssätt skulle
• strategi skulle
• metod skulle
• synsätt skulle
• inställning skulle
• sätt skulle
• modell skulle
• angreppssätt skulle
• lösning skulle
• förhållningssätt skulle

Examples of using Approach would in English and their translations into Swedish

This approach would eliminate fiscal competition,
På sätt skulle man också undvika skattekonkurrens,

This latter approach would enable more LW batteries to be distributed and/or recharged as needed.
Denna senare tillvägagångssätt skulle möjliggöra att fler LW-batterier distribueras och/ eller laddas efter behov.

Such an approach would require combating poverty,
En sådan strategi skulle kräva att man bekämpar fattigdom,

Such an approach would make sure that you don't miss any of the calls on your device.
Ett sådant tillvägagångssätt skulle se till att du inte missar något av samtalen på enheten.

A more coherent common approach would significantly enhance the potential value of MSP for the EU as a whole,
En mer samstämmig gemensam strategi skulle öka det potentiella värdet av fysisk planering i kust-

Which approach would ensure a fair solution for possible financial imbalances which may result from the mutual recognition of return decisions?
Vilken metod skulle kunna garantera en rättvis lösning beträffande eventuella finansiella obalanser som kan följa av ett ömsesidigt erkännande av återvändandebeslut?

Adopting this integrated approach would be a more effective
Att införa detta integrerade tillvägagångssätt skulle vara ett effektivare

A more targeted approach would tend to lead to lower figures for both costs and benefits.
En mer målinriktad strategi skulle leda till att siffrorna minskade både för kostnader och intäkter.

This approach would ensure that cultural policy does not lose sight of the intrinsic value of arts to individuals and society.
Denna metod skulle garantera att kulturpolitiken inte förlorar greppet om konstens inneboende värde för enskilda och samhället.

Following such an approach would suggest a separation of separate collection
Enligt ett sådant synsätt skulle kraven på separat insamling

Such an approach would be exceptionally handy when you have to fix any error related to the iPad.
Ett sådant tillvägagångssätt skulle vara exceptionellt praktiskt när man måste åtgärda eventuella fel i samband med iPad.

Moreover, such an approach would counter the perception that Tacis is run for the benefit of European consultants.
En sådan strategi skulle dessutom motverka uppfattningen att Tacis har inrättats för att gynna europeiska konsulter.

This approach would have required a U-turn in the process of European integration however,
Denna metod skulle emellertid ha förutsatt en fullständig omorientering av den europeiska konstruktionen,

Such an approach would support industry by placing the emphasis on sustainability,
Ett sådant synsätt skulle vara gynnsamt för industrin genom att man poängterar hållbarhet,

Such an approach would be really handy when you log into your Gmail using a public hotspot.
Ett sådant tillvägagångssätt skulle vara riktigt praktiskt när du loggar in på ditt Gmail använder en offentlig hotspot.

The cost of error of such an approach would be unacceptably high due to over-inclusion.
Priset för en felaktig tillämpning i samband med en sådan inställning skulle vara oacceptabelt högt, då alltför många fall skulle komma att omfattas.

A particularly useful approach would be to involve employers more closely in training teachers involved in developing professional skills.
Ett lämpligt sätt skulle vara att i större utsträckning engagera arbetsgivarna i utbildningen av de lärare som deltar i utvecklingen av yrkesmässig kompetens.

This balanced approach would minimise regulatory burden on business
Denna balanserade strategi skulle minimera den byråkratiska bördan för företagen

Such an approach would be desirable given that EC law
En sådan metod skulle vara önskvärd med tanke på att EG-rätten

This approach would strike a balance between more transparency without overburdening companies,
Detta synsätt skulle vara en rimlig avvägning mellan att skapa mer öppenhet