ARE IN FAVOUR in Swedish translation

• är för
• är positiva
• är positiv

Examples of using Are in favour in English and their translations into Swedish

Let me address those of us who are in favour.
Låt mig vända mig till dem av oss som är för betänkandet.

Social democrats are in favour of public services remaining in government hands,
Socialdemokrater är för att offentliga tjänster förblir i statliga händer,

We are in favour of open and competitive economies,
Vi är positiva till öppna och konkurrensinriktade ekonomier,

We are in favour of the development of States
Vi är för en utveckling av stater,

Consumer organisations are in favour, while Data Protection Authorities want the Commission to go further in its proposals.
Konsumentorganisationer är positiva, medan dataskyddsmyndigheter vill att kommissionen ska gå vidare med sina förslag.

We are in favour of the proposal for a uniform salary, based on an average of current national salaries.
Vi är för förslaget om en enhetlig lön baserad på genomsnittet av de nuvarande nationella lönerna.

We are in favour of building up political networks
Vi är positiva till att man bygger upp politiska nät,

I think that the Eurobarometer shows clearly that European citizens are in favour of developing nanotechnologies.
Jag tycker att Eurobarometern visar tydligt att EU: medborgare är för en utveckling av nanotekniken.

Those who are in favour say that the experiments may lead to plants that are resistant against some diseases.
De som är positiva till försöken menar att det kan resultera i bättre plantmaterial, som t.ex. kan vara motståndskraftigt mot visa sjukdomar.

We wish to emphasise from the outset that we are in favour of the integration of Turkey.
Vi vill redan från första början framhålla att vi är för en integration av Turkiet.

Some citizens are in favour of the summertime arrangements;
Vissa är positiva till sommartidssystemet, medan andra vill

We have always said here in the European Parliament that we are in favour of regulated trade facilitation.
Vi här i Europaparlamentet har alltid sagt att vi är för ett reglerat underlättande av handel.

Regarding the issue of migration, 71% of Europeans say they are in favour of a common European policy on migration.
Vad gäller migration uppger 71% av européerna att de är positiva till en gemensam europeisk migrationspolitik.

The representatives of the German Free Democratic Party in the European Parliament are in favour of a minimum of labelling.
Företrädarna för det tyska Fria demokratiska partiet i Europaparlamentet är för ett minimum av märkning.

Of the amendments tabled, we support those that are in favour of extending the reduced VAT rates.
Av de ändringsförslag som lagts fram stöder vi dem som är positiva till en utvidgning av de reducerade mervärdesskattesatserna.

but many indications are in favour of the assigned date.
många indikationer är positiva till den tilldelade datum.

Everyone says that they are in favour of enlargement, but when it comes to paying the price of solidarity, political selfishness rears its head.
Alla säger sig vara för utvidgningen, men när det är tal om att betala solidaritetens pris visar sig den politiska egoismen.

The Danish Social Democrats are in favour of ensuring the basic rights for people living in the EU.
De danska socialdemokraterna är anhängare av att säkerställa de grundläggande rättigheterna för de personer som bor i EU.

Those people who are in favour of building Europe should not be surprised that the public treat it with great scepticism.
De människor som har förmånen att vara med och bygga Europa borde inte bli förvånade över att allmänheten ser på projektet med stor misstro.

We are in favour of devising a standardised testing method recognised by all EU Member States,
Vi är förespråkare för att vi skall komma fram till en enhetlig testmetod som erkänns av alla EU-länderna