ARE INCLUDED in Swedish translation

• ingår
• inkluderas
• omfattas
• är inkluderat
• medföljer
• räknas
• innefattas
• innehåller
• återfinns
• inbegrips
• har införts

Examples of using Are included in English and their translations into Swedish

Instructions are included so you easily can renovate your poles.
Instruktioner medföljer så du själv enkelt kan renovera dina stavar.

Air conditions are included in the pricing.
Luftkonditionering är inkluderat i priset.

The following fields are included in an export.
Följande fält inkluderas i en exportering.

Several different types of income are included when you apply for housing allowance.
Fler olika typer av inkomst räknas med när du ansöker om bostadsbidrag.

QFP04 and QFN04 are included, with good results.
QFP04 och QFN04 ingår, med gott resultat.

I feel that it is very important that third countries are included in this resolution.
Jag anser att det är mycket viktigt att tredjeländer innefattas i resolutionen.

The updated section lists are included in Appendix I to these minutes.
En uppdaterad förteckning över sektionerna återfinns i bilaga I till detta protokoll.

Further, two laboratory assignments, two hours each, are included in the course.
Vidare innehåller kursen två laborationer som genomförs under två timmar vardera.

These costs are included in the leasing prices.
Dessa utgifter är inkluderat i uthyrningspriset.

Tire rotations are included in the annual service inspection.
Däckrotationer inkluderas i den årliga serviceinspektionen.

Philips AA batteries are included in the package.
Philips AA-batterier medföljer i förpackningen.

The current pricing system does not guarantee that external costs are included.
Det nuvarande prissättningssystemet garanterar inte att de externa kostnaderna räknas med.

It is important that they are included in the working time directive.
Det är viktigt att de innefattas i arbetstidsdirektivet.

English and French versions are included.
Engelska och franska versioner ingår.

All maintained schools are included under public sector.
Alla skolor omfattas av den offentliga sektorn.

These issues are included in the scope of the Community's competences.
Dessa frågor inbegrips i tillämpningsområdet för gemenskapens befogenheter.

Rodewill's art pieces are included in many private collections.
Rodewills konstverk återfinns i många privata samlingar.

All road accidents indemnified by insurance companies are included in OTI's annual road accident statistics.
OTI: årliga statistik över trafikolyckor innehåller alla trafikskador som ersatts av försäkringsbolag.

Stakeholders are included in the preparation of matters.
Intressentgrupperna inkluderas i beredningen av ärenden.

Two different lengths are included to suit all foot shapes.
Två olika längder medföljer för att passa alla fotformer.