ARE LEGALLY BINDING in Swedish translation

• är juridiskt bindande
• är rättsligt bindande
• bindande

Examples of using Are legally binding in English and their translations into Swedish

Bids are legally binding and a provisional fee of up to 20 percent is added to the final amount.
Bud är bindande och det tillkommer provision på upp till 20 procent på det klubbade beloppet.

Member States therefore have options as how to implement the requirements of the Directive provided that they ensure that these minimum standards are legally binding(“transposed”) under the national law.
Medlemsstaterna kan därför välja hur de vill genomföra kraven i direktivet, förutsatt att de ser till att minimistandarder blir rättsligt bindande(införlivas) i nationell rätt.

Only legal acts of the Republic of Austria, which are published in the legally prescribed manner via"Bundesgesetzblatt der Republik Österreich", are legally binding.
Endast lagstiftningsakter av Republiken Österrike som publiceras på lagstadgat föreskrivet vis i"Bundesgesetzblatt der Republik Österreich", är bindande.

However, there are differences in terms of whether these are legally binding, or merely recommendations.
Det finns dock skillnader när det gäller huruvida de är bindande eller enbart rekommendationer.

Agreements which are legally binding to the member states have been negotiated by the Arctic Council.
Inom ramen för Arktiska rådet har avtal som är juridiskt bindande för medlemsländerna förhandlats fram.

educational records or certificates that are legally binding documents, this often requires the specific qualifications of a government-authorised translator.
du ska översätta offentliga dokument, avtal, redovisning, betyg eller certifikat som ska vara juridiskt bindande dokument.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we make, as they are legally binding on you.
Du förväntas att kolla denna sida från tid till att ta hänsyn till ändringar som vi gör, eftersom de är juridiskt bindande för dig.

directions form part of these terms and are legally binding on you.
direktiv utgör en del av dessa villkor och är juridiskt bindande för dig.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we make, as they are legally binding on you.
Du förväntas kolla tillbaka på denna sida emellanåt för att ta del av eventuella ändringar som vi gjort, eftersom de är bindande för dig.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we make, as they are legally binding on you.
Du förväntas kontrollera sidan då och då för att uppmärksamma om de eventuella ändringar som vi gör, eftersom de är juridiskt bindande för dig.

Please check this page from time to time to take notice of any changes we make, as they are legally binding on you.
Du förväntas kontrollera denna sida då och då för att ta notis om eventuella ändringar som vi gör, eftersom de är juridiskt bindande för dig.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we make, as they are legally binding on you.
Vänligen kontrollera denna sida då och då för att ta notis om eventuella ändringar vi gjort, då de är bindande för dig.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we make, as they are legally binding on you.
Du förväntas kontrollera denna sida då och då för att uppmärksamma eventuella ändringar som vi gjort eftersom de är bindande för dig.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we make, as they are legally binding on you.
Du förväntas kontrollera denna sida då och då för att ta notis om eventuella förändringar vi gör, eftersom de är juridiskt bindande för dig.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we make, as they are legally binding on you.
Du förväntas kontrollera denna sida emellanåt för att upptäcka eventuella ändringar vi gjort, eftersom de är bindande för dig.

Page from time to time to take notice of any changes we make, as they are legally binding on you. Some of the.
Vänligen kontrollera denna sida då och då för att ta notis om eventuella ändringar vi gjort, då de är bindande för dig.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we make, as they are legally binding on you.
Du förväntas kontrollera denna sida då och då för att ta notis om eventuella förändringar vi gör, eftersom de är bindande för dig.

You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we make, as they are legally binding on you.
Du förväntas kontrollera denna sida då och då för att ta notis om eventuella ändringar som vi gör, eftersom de är juridiskt bindande för dig.

To elaborate a maritime spatial plan, both tools that are legally binding or of a more indicative nature can be used.
För att utforma en fysisk plan för kust- och havsområden kan man både använda rättsligt bindande och mer vägledande verktyg.

does not include decisions taken by international organizations, even if they are legally binding, or treaties which entered into force before 1 January 1970.
näst sista meningen, innefattar inte beslut som fattats av internationella organisationer, även om de är juridiskt bindande, eller avtal som trätt i kraft före den 1 januari 1970.