ARE NOT CONCERNED in Swedish translation

• berörs inte
• inte bryr sig
• är inte oroliga
• inte handlar
• är inte intresserade
• är inte berörda
• det rör dig inte
• är inte bekymrade

Examples of using Are not concerned in English and their translations into Swedish

Then you're not concerned about the possible repercussions?
Så ni fruktar inte eventuella återverkningar?

We're not concerned with how fashionable it is..
Vi bryr oss inte om hur modernt det är.

But we are not concerned with this here.
Men här sysselsätter vi oss inte med detta.

And you're not concerned?
Och du är inte oroad?

If your database is accommodated elsewhere, you are not concerned.
Om din databas ligger någon annanstans, behöver du inte bekymra dig om detta.

A murder's been committed in your college and you're not concerned.
Ett otäckt mord har begåtts, men ni verkar inte bekymrad.

If they're not concerned, they oughta be..
De borde oroa sig.

Oriente your anger towards those who believe they are not concerned.
Rikta din ilska mot de som tror att det inte angår dem.

They're not concerned with honour.
Sånt bryr de sig inte om.

Fishery products obtained by other means than aquaculture are not concerned by the risks identified above
Fiskeriprodukter som inte härrör från vattenbruk berörs inte av de risker som nämns ovan

In addition, only moderate countervailing duties are envisaged and many countries are not concerned by anti-dumping duties
Dessutom är de föreslagna utjämningstullarna måttliga och många länder berörs inte av antidumpnings- eller utjämningstullar,

Floor Leveling cement particle boards made if the owners are not concerned about the fact of reducing the room height.
Golvavjämningsprodukter cement spånskivor göras om ägarna inte bryr sig om det faktum att reducera takhöjden.

For those of you looking for a holiday with full facilities and are not concerned about the cost, this is where you stay right.
För dig som söker en semester med full utrustning och inte bryr sig om kostnaden, är det där du bor rätt.

Browser intruders are not concerned with what sites users might be rerouted to,
Webbläsaren inkräktare berörs inte med vilka webbplatser användare kan omdirigeras till,

A new opinion survey shows that the vast majority of voters are not concerned with immigration and integration issues when in connection to the upcoming municipal elections in 2011.
Invandring och integration är inte En ny opinionsundersökning visar att majoriteten av väljarna inte handlar om invandring och integration problem när i samband med det kommande kommunalvalet år 2011.

Browser hijackers are not concerned with what kind of web pages users might be directed to,
Webbläsarkapare berörs inte med vilken typ av webbsidor användare kan riktas till, så

Redirect viruses are not concerned with what sites users may be led to,
Redirect virus är inte berörda med vilken sites-användare kan ledas till, således en kunde

A new opinion survey shows that the vast majority of voters are not concerned with immigration and integration issues when in connection to the upcoming municipal elections in 2011.
En ny opinionsundersökning visar att majoriteten av väljarna inte handlar om invandring och integration problem när i samband med det kommande kommunalvalet år 2011.

is the work of men who are not concerned with fact or with law
är arbetet av män som inte bryr sig. om fakta,

Browser intruders are not concerned with what kind of sites you could end up on,
Webbläsarens inkräktare berörs inte med vilken typ av platser som du kan hamna på,