ARE REQUIRED BY LAW in Swedish translation

• är skyldiga enligt lag
• krävs enligt lag
• enligt lag måste
• lagen kräver
• enligt lag krävs
• enligt lagen måste
• är tvingade genom lag
• lagstiftning kräver
• lagen föreskriver det

Examples of using Are required by law in English and their translations into Swedish

lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
lånar inte ut din information till tredje part om vi inte har ditt tillstånd eller lagen kräver att vi gör detta.

The right to be deleted does not apply if we are required by law(for example,
Rätten att bli raderad gäller inte om vi är skyldiga enligt lag(exempelvis bokföringslagen)

For children's products, we are required by law to put a short cord on the zips to prevent the risk of strangulation.
Blixtlåsdragare Enligt lag måste vi sätta ett kort snöre på juniorprodukterna för att motverka risker för strypning.

The trader is exempted from these obligations where the access restrictions or rerouting are required by law.
Näringsidkaren undantas från dessa skyldigheter när åtkomstrestriktionerna eller omdirigeringen krävs enligt lag.

lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law.
lånar inte ut din information till tredje part om vi inte har ditt tillstånd eller lagen kräver att vi gör detta.

lease your personal information to third parties or are required by law to do so.
till tredje part såvida vi inte har ditt tillstånd eller enligt lag krävs för att göra det.

Please note, however, that if we are required by law to store your information,
Vänligen notera dock att för det fall vi är skyldiga enligt lag att lagra dina uppgifter,

lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law.
hyra ut dina personuppgifter till tredje part såvida inte vi har din tillåtelse eller krävs enligt lag att göra detta.

lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law.
hyra ut dina personuppgifter till tredje part, såvida vi inte har din tillåtelse eller lagen kräver att vi gör detta.

lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
information till en tredje part om vi inte har din tillåtelse eller är tvingade genom lag att göra så.

lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law.
hyr ut din personliga information till tredje part såvida vi inte har ditt tillstånd eller enligt lag krävs för att göra det.

In case we are required by law to store your information,
För det fall vi är skyldiga enligt lag att lagra dina uppgifter,

lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law.
hyr ut din personliga information till tredje part om vi inte har ditt tillstånd eller krävs enligt lag att göra det.

lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
hyr ut dina kontaktuppgifter till tredje part såvida vi inte har ditt tillstånd eller lagen kräver att vi ska göra det.

lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law.
information till en tredje part om vi inte har din tillåtelse eller är tvingade genom lag att göra så.

without any conditions, unless such conditions are required by law.
bortsett från sådana villkor som lagstiftning kräver.

lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
hyr ut din personliga information till tredje part såvida vi inte har ditt tillstånd eller enligt lag krävs för att göra det.

lease your personal information to third parties unless we are required by law to do so.
till tredje part om vi inte har ditt tillstånd eller är skyldiga enligt lag att göra det.

lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so.
distribuera eller leasa dina personuppgifter till tredje parter såvida vi inte har ditt tillstånd eller lagen föreskriver det.

We will not share your personal information with anyone else unless we have your permission or are required by law to do so.
Vi varken säljer, distribuerar eller hyr ut dina kontaktuppgifter till tredje part såvida vi inte har ditt tillstånd eller lagen kräver att vi ska göra det.