ARE SETTING UP in Swedish translation

• sätter upp
• konfigurerar
• ställer in
• upprättar
• ställer upp
• ordnar
• inrättar
• etablerar
• sätter igång
• ska starta

Examples of using Are setting up in English and their translations into Swedish

More and more companies and individuals are setting up businesses in other Member States.
Alltfler företag och individer etablerar verksamhet i andra medlemsländer.

Looks like they're setting up a party.
Det ser ut som om de ordnar en fest.

Local police are setting up roadblocks.
Och den lokala polisen sätter upp vägspärrar.

We're setting up a halfway house for new parolees.
Vi ska starta ett härbärge för nyligen frigivna.

And we're setting up now.
Vi sätter igång nu.

My partners and I are setting up a new business.
Jag ska starta en ny affärsrörelse.

We're setting up at 6:00.
Vi sätter igång kl. 18.

Uh, we're setting up At the field office.
Uh, vi ställa upp på fältkontor.

I hear they're setting up a call center.
Jag hörde att de skulle starta ett callcenter.

In Auschwitz, they're setting up another model camp, and we will be the elders.
I Auschwitz skapar de ett nytt mönsterläger, där vi blir åldermän.

We're setting up a roadblock.
Vi ska sätta upp en vägspärr.

We're setting up at Midwesterner Bank on Grand.
Vi riggar upp vid Midwesterner Bank på Grand.

Yeah, we're setting up a buy.
Ja, vi håller på att arrangera ett köp.

We're setting up a global warming gestapo!
Vi håller på att skapa ett klimathotsgestapo!

We are setting up the new External Action Service.
Vi håller på att inrätta en ny utrikestjänst inom EU.

We're setting up right here.
Vi ställer i ordning här.

We're setting up over there. Found a small piece of carpet without a horrifying smellscape.
Vi filmar där, på en liten mattbit som inte stinker.

We're setting up a shot for later.
Vi riggar en tagning för senare.

We're setting up a small adjunct to the State Department.
Vi organiserar en liten underavdelning till utrikesdepartementet.

The stream we're setting up, ah… The potential amount of subscribers based on.
Streamingen vi lägger upp… Den potentiella mängden prenumeranter baserat på.