ARE YOU GONNA DO WHEN in Swedish translation

• ska du göra när
• tänker du göra när
• skall du göra när

Examples of using Are you gonna do when in English and their translations into Swedish

So what are you gonna do when you get home?
Så vad ska du göra när vi kommer hem?

What are you gonna do when you get there?
Vad ska du göra när du kommit dit?

What are you gonna do when that flow dries up?
Vad gör du när flödet sinar?

Yeah, well… what are you gonna do when Calvera comes?
Jaha, och vad gör ni när Calvera kommer?

What are you gonna do when you're too old to be a mother to these teenagers?
Vad gör du när du är för gammal som tonårsmamma?

What are you gonna do when I'm not around,?
Vad gör du närjag inte är med?

So, what are you gonna do when they open fire?
Vad gör ni när de öppnar eld?

What are you gonna do when Gibbs finds out?
Vad ska ni göra när Gibbs får reda på det?

What are you gonna do when the sandworm attacks, man?! drum beating?
Vad gör du när sandmasken anfaller?

What are you gonna do when you find me beaten to death?
Vad gör du när du hittar mig ihjälslagen?

What are you gonna do when you find him?
Vad ska ni göra när ni hittar honom?

What are you gonna do when you get there?
Vad gör du när du är framme?

What are you gonna do when somebody comes to collect? Lying?
Vad ska ni göra när nån kräver dem? Ljög?

What are you gonna do when a dog goes bad on you?.
Vad gör man när en hund blir vildsint?

But what are you gonna do when your resources are depleted?
Men vad gör ni när era resurser är uttömda?

What are you gonna do when the drugs wear off?
Vad ska ni göra när ruset avtar?

What are you gonna do when Elena becomes human
Vad gör du när Elena är mänsklig

What are you gonna do when he gets convicted?
Vad gör du när han blir fälld?

What are you gonna do when the shit hits the fan? Huh, little brother?
Vad gör du när det gäller, lillbrorsan?

What are you gonna do when you run outta gas,?
Vad gör du när du får bensinstopp?