AS WELL AS THE RESULTS in Swedish translation

• samt resultaten
• liksom resultaten
• samt resultatet
• samt resultat

Examples of using As well as the results in English and their translations into Swedish

weaknesses of operations, those with whom contracts have been concluded as well as the results of any independent evaluations of specific operations.
kontrakt har ingåtts liksom resultaten av de eventuella oberoende utvärderingar som har gjorts av särskilda åtgärder.

The environmental report and the opinions expressed by the relevant authorities and the public, as well as the results of any transboundary consultation, should be taken into
Miljörapporten, de yttranden som avgivits av de berörda myndigheterna och allmänheten samt resultatet av gränsöverskridande samråd bör beaktas när planen

on complementarity with the other actions referred to in Article 4, as well as the results of the evaluations.
om hur insatserna kompletterar de andra insatser som avses i artikel 4, samt resultaten av utvärderingarna.

her parents and teachers, as well as the results of various psychological tests that are sure to be offered the teenager.
hennes föräldrar och lärare, liksom resultaten av olika psykologiska tester som säkert kommer att erbjudas tonåring.

other irregularities as well as the results in terms of recovery
andra oegentligheter samt resultat av återvinning och medlemsstaternas

EU POL COPPS as well as the results of technical assistance provided to Palestinian institutions.
EU POL COPPS, samt resultatet av det tekniska bistånd som lämnats till de palestinska institutionerna.

confirm the findings of the MAH' s pivotal study in primary heart transplantation as well as the results of an array of small,
innehavaren av godkännandet för försäljning fått fram i sin nyckelstudie i primär hjärttransplantation samt resultaten av en rad enkelcenter-,

radioactive contamination as well as the results of the assessment of the doses received by reference groups and by the population.
radioaktiv kontamination samt resultaten av bedömningen av de doser som har erhållits av de kritiska grupperna och befolkningen.

social progress as well as the results of economic cooperation under the new Association Agreements.
sociala framsteg samt resultaten från de ekonomiska samarbetet inom ramen för de nya associeringsavtalen.

I would like to end by pointing out the convergence of the European action plan on disability and the UN Convention, as well as the results achieved in implementing the action plan,
Jag vill avsluta med att framhålla samstämmigheten mellan den europeiska handlingsplanen för funktionshindrade och FN-konventionen, liksom de resultat som uppnåtts vid genomförande av handlingsplanen,

These proposals for action are backed up by statistical data(especially the Urban Audit2) as well as the results registered in the implementation of urban actions in the framework of the Structural.
Förslagen till insatser underbyggs med statistik( särskilt från Stadsanalysen2), samt med resultat av insatser till förmån för städer inom ramen för strukturfonderna och andra insatser som EU bekostar.

As well as the results of disability advocacy, and also the results
Så väl som resultat av pådrivande verksamhet av personer med funktionsnedsättningar

complementarity with the other actions referred to in Article 3, as well as the results of the evaluation referred to in paragraph 1 of this Article.
komplementaritet med de övriga åtgärder som avses i artikel 3, samt om resultaten av den utvärdering som avses i punkt 1 i denna artikel.

authorised manufacturers retailers and users, as well as the results of a Eurobarometer survey and the responses to a public consultation.
auktoriserade tillverkare, återförsäljare och användare, samt på resultaten av en Eurobarometerundersökning och svaren på ett offentligt samråd.

the sums of those contracts, as well as the results of any independent evaluations of specific operations.
om kontraktsbeloppen samt om resultaten av eventuella oberoende utvärderingar av enskilda åtgärder.

those with whom contracts have been concluded as well as the results of any independent evaluations of specific operations.
med vem kontrakt har ingåtts samt om resultaten av eventuella oberoende utvärderingar av enskilda åtgärder.

on complementarity with the other actions referred to in Article 3, as well as the results of the evaluations.
om hur åtgärderna kompletterar de andra åtgärder som avses i artikel 3, samt om resultaten av utvärderingarna.

on complementarity with the other actions referred to in Article 3, as well as the results of the evaluation referred to in paragraph 1 of this Article.
om komplementaritet med de övriga åtgärder som avses i artikel 3 samt om resultaten av den utvärdering som avses i punkt 1 i denna artikel.

in neighbouring countries as well as the results of the mission conducted by the Commission, the Council considers it necessary to go further.
i de övriga länderna i regionen samt till resultatet av kommissionens uppdrag anser rådet det vara lämpligt att vidta ytterligare åtgärder.

packaging and transport, as well as the results of laboratory analysis of the consignment for levels of aflatoxin B1 and total aflatoxin.
förpackats och transporterats samt resultaten från en laboratorieanalys av halterna av aflatoxin B1 och den totala aflatoxinhalten i sändningen.