AS WELL AS THE RIGHT in Swedish translation

• samt rätt
• samt rätten

Examples of using As well as the right in English and their translations into Swedish

data protection as well as the right to education and vocational training,
födelseregistrering och uppgiftsskydd samt rätt till utbildning och yrkesutbildning,

There are three main foundations within peace-journalism. Firstly there is the importance of teaching human rights and equality as well as the right for especially vulnerable people such as the Syrian refugees to be treated as individuals with specific needs.
De tre viktigaste ämnena inom fredsjournalistiken är i första hand att undervisa i mänskliga rättigheter och jämställdhet, samt rätten för utsatta personer, till exempel de syriska flyktingarna, att behandlas som individer med särskilda behov.

other appropriate assistance, as well as the right to challenge the legality of the deprivation of liberty before a court or other competent authority.
annat lämpligt bistånd, samt rätt att inför domstol eller annan behörig myndighet bestrida lagligheten i frihetsberövandet.

to object to processing as well as the right to data portability;
att invända mot behandling samt rätten till dataportabilitet.

deletion and/or blocking of your personal data and/or to restrict and/or object to the processing of your personal data for legitimate reasons as well as the right to data portability.
rätt att begära rättelse, radering och/eller blockering av dina personuppgifter samt rätt att begränsa och/eller invända mot behandlingen av dina personuppgifter om du har legitima skäl samt rätt till dataportabilitet.

to object to processing as well as the right to data portability;
att invända mot behandling samt rätten till dataportabilitet.

the limitation of the handling of personal data, as well as the right to object the handling
begränsning för hanteringen av personuppgifterna, samt rätt att invända mot hanteringen

to object to processing as well as the right to data portability;
att invända mot behandling samt rätten till dataportabilitet.

in a vulnerable situation, Member States should ensure access to adequate social housing assistance as well as the right to appropriate assistance
människor i en utsatt situation bör medlemsstaterna säkerställa tillgång till tillräckligt stöd i form av subventionerat boende samt rätt till lämplig hjälp

to object to the processing, as well as the right to data portability.
att invända mot behandlingen, samt rätten till uppgiftsportabilitet.

machine-readable format, as well as the right to send said data to another data controller;
maskinläsbart format, samt rätt att skicka dina data till en annan personuppgiftsansvarig;

restriction of processing as well as the right to lodge a complaint with the data protection authority.
förtigande eller begränsning av behandlingen samt rätten att inge ett klagomål till dataskyddsmyndigheten.

In the case of suspected misuse Plan N Park reserves the right to analyze the member's correspondence with other users through the platform as well as the right to terminate the membership of said user.
Vid misstänkt missbruk förbehåller sig Plan‘n Park rätten att analysera medlemmens korrespondens med andra användare via plattformen samt rätten att säga upp medlemmens medlemskap.

object processing, as well as the right to transmit the data from one system to another.
invändning mot behandling samt rätten att flytta uppgifterna från ett system till ett annat.

to object to processing as well as the right to transmit your personal data to another data controller.
att invända mot bearbetning samt rätten att överföra dina personuppgifter till en annan datakontrollant.

to choose the place of residence, as well as the right and duty to manage the child's assets.
val av bostadsort, samt rätten och skyldigheten att förvalta barnets tillgångar.

direct contact with both parents, as well as the right to be brought up in the parents' culture
direkt kontakt med båda föräldrarna, liksom rätten att växa upp i föräldrarnas kultur

However, the right to make a complaint, as well as the right to submit a petition,
Men rätten att göra anmälan, liksom rätten att inge framställning,

restriction of data processing, as well as the right at any time to object to the processing of personal data
begränsa databehandling samt rätten att när som helst göra invändningar mot behandling av personuppgifter

distribution and transmission, as well as the right to broadcasting and communication to the public,
spridning och överföring liksom rätt till överföring till allmänheten,