ASKING THE QUESTIONS in Swedish translation

• ställer frågorna
• ställa frågorna
• ställer frågor

Examples of using Asking the questions in English and their translations into Swedish

I'm asking the questions here.
Det är jag som ställer frågorna här.

They were asking the questions, not me.
Det var de som ställde frågor, inte jag.

Trust me, I will be asking the questions everyone wants answered.
Lita på mig, jag kommer att ställa de frågor som alla vill ha svar på.

I hate asking the questions, but where's the dudes?
Jag hatar frågor, men var är killarna?

You're done asking the questions. Now it's our turn.
Ni får sluta fråga, nu är det vår tur.

Who's asking the questions,?
Vem är det som ska ställa frågorna?

Erica… Paula will be asking the questions.
Erica, det är Paula som förhör.

I don't even get the pleasure of asking the questions anymore?
Får inte jag nöjet att fråga längre?

you should avoid asking the questions.
borde du undvika att ställa frågan.

What if it's a buyer asking the questions?
Tänk om det är en köpare som frågar?

And actually, I'm happy asking the questions, if you don't mind.
Och det skulle vara fint om jag får ställa frågorna, om du ursäktar.

It's about asking the questions that need to be answered first and then designing applications for the“right” data.
Det handlar alltså om att först ställa frågorna som behöver besvaras och sedan utforma verktygen så att de fångar upp den”rätta” informationen.

surprisingly I was the one who began asking the questions.
plötsligt var det jag som började ställa frågor.

Not landing where you thought you would, hoped to… and asking the questions,"What could I have done differently?
Att inte uppnå det man trodde och hoppades på- och ställa sig frågorna:"Vad kunde jag ha gjort i stället?

To start out, we recommend asking the questions about them and their lives outside of women.
Att börja, Vi rekommenderar att ställa frågor om dem och deras liv utanför kvinnor.

I will be the one buying the coffees and the doughnuts and asking the questions.
så är det jag som köper kaffet och munkarna, och frågar alla frågor.

We believe we are ready and ahead… by asking the questions that the world wants to answer.
Vi tror att vi är redo och står i frontlinjen… genom att ställa de frågor som världen vill ha svar på.

with Barney Butterfield asking the questions, and Joyce Merriman tickling the ivories.
med Barney Butterfield som frågat, och Joyce Merriman klinkande på pianot.

Yet I did not want to wait until 2005 before telling the truth and asking the questions which have to be asked of the Commission proposals,
Och jag har inte väntat till 2005 för att säga sanningen och för att ställa de frågor som, så småningom, måste lösas av stats- och regeringscheferna och av ert parlament

without even giving it some thought, without even asking the questions that we are asking this evening.
utan att ens tänka efter, utan att ens ställa dessa frågor som ställs här i kväll.