ATTENTIVENESS in Swedish translation

• uppmärksamhet
• lyhördhet
• serviceanda
• uppmärksamheten
• påpasslighet

Examples of using Attentiveness in English and their translations into Swedish

Game that develops memory and attentiveness.
Spelet som utvecklar minne och uppmärksamhet.

leaning, attentiveness, impulse control and imagination.
inlärning, uppmärksamhet, impulsreglering och föreställningsförmåga.

Pros: Attentiveness of staff during breakfast.
Plus: Serviceanda av personalen under frukost.

Proximity and attentiveness to customers.
Närhet till och närvarande mot kund.

I was so impressed with Yvonne's attentiveness from the first email.
Jag var så imponerad av Yvonne's serviceanda från den första e-post.

As a consequence,"Attentiveness" will become a stabilizing force.
Som konsekvens kommer"aktsamhet" att behövas som en stabiliserande kraft.

Mom? I'm impressed with your attentiveness to your mom.
Mamma? Din omsorg över din mamma är imponerande.

Here you will find genuine attentiveness to food and guests.
Här finns genuin omtanke om mat och gäster.

But his attentiveness was ever present.
Men hans nackdel var ständigt närvarande.

This gesture was one of great attentiveness which we appreciated.
Detta var en gest av stort tillmötesgående som vi mycket uppskattade.

observance of safety rules, attentiveness.
iakttagande av säkerhetsbestämmelser, nackdel.

Megatrend“Mobility”: mobility and attentiveness.
Megatrend mobilitet: Rörlighet och aktsamhet.

energy and attentiveness.
energisk och tillmötesgående.

Mathilde Bel- Pinot noir, handle with care and attentiveness.
Mathilde Bel- Pinot noir som måste behandlas försiktigt och varsamt.

The appearance of the child in the family is a big responsibility and heightened attentiveness to everything around.
Barnets utseende i familjen är ett stort ansvar och ökad uppmärksamhet för allt runt.

We look after our relationships with customers, employees, suppliers and the surrounding world via a shared commitment, attentiveness, flexibility and quality assurance.
Genom ömsesidigt engagemang, lyhördhet, flexibilitet och krav på kvalitet vårdar vi våra relationer med kunder, medarbetare, leverantörer och omvärld.

Small details could have been better(speed and attentiveness of our waitress) but overall it.
Små detaljer kunde ha varit bättre(hastighet och uppmärksamhet av vår servitris) men totalt sett var.

visiting our facilities must be met with attentiveness and respect- even when they have difficulties in communicating their own wishes.
vistas i våra verksamheter ska bemötas med lyhördhet och respekt- även i de fall han eller hon själv har svårt att uttrycka eller kommunicera sina egna önskemål.

We actually appreciated their attentiveness, but they could back off just a bit and still provide excellent service.
Vi uppskattade deras serviceanda, men de kunde backa lite och fortfarande ger utmärkt service.

Working on this type of project require a great deal of attentiveness as there are many stakeholders and interfaces to take into account.
Att arbeta i sådant projekt ställer stora krav på lyhördhet då det är många intressenter och gränssnitt att ta hänsyn till.