AWAY FROM THE TABLE in Swedish translation

• bort från bordet
• borta från bordet
• undan från bordet

Examples of using Away from the table in English and their translations into Swedish

rarely steps away from the table.
tar sällan steg bort från bordet.

Technical abilities have improved so much that elite players are now turning to improvements away from the table to find new edges.
De tekniska förmågorna har förbättrats så pass mycket att elitspelarna nu vänder sig bort från borden för att hitta nya sätt att förbättra sitt spel på.

And you never walk away from the table when you're on a heater.
Han är förmodligen på ett heat du går aldrig bort från ett bord när du är på ett heat.

then you are going to back away from the table.
lägger det på bordet och sedan går du ifrån bordet.

increases the chance of you walking away from the table with a profit.
istället ökar dina chanser att gå ifrån bordet med en vinst.

The OCS-Sponge provides the player with enough catapult effect to take advantages of points away from the table.
OCS-gummisvampen ger spelaren tillräcklig katapulteffekt för att dra fördel av poänger på avstånd från bordet.

getting away from the table for a few minutes will clear your head
få bort från bordet för några minuter kommer att klara dig

If you choose to sit out, you are deemed'away from the table' and will still receive cards that will be folded in turn.
Om en spelare väljer att"sit out" kommer de att anses vara borta från bordet men kommer fortfarande att erhålla kort som automatiskt kommer att kastas

Staying away from the tables.
Håller mig borta från borden.

Step away from the tables.
Gå undan från borden!

And try to stay away from the tables tonight.
Försök hålla dig borta från spelborden.

Take him away from the table.
Ta bort honom från bordet.

And he walked away from the table.
Och gick från bordet.

Please step away from the table!
Allihop! Gå bort från bordet!

I could take them away from the table.
Jag kan ta bort dem från bordet.

We could just walk away from the table.
Vi skulle bara kunna lämna bordet.

Please step away from the table, sir.
Res er från bordet, sir.

Gene, take the doll away from the table.
Ta bort dockan från bordet. Gene.

Maybe you ought to move away from the table.
Kanske borde du flytta dig från bordet.

I want you to move away from the table.
Jag vill att du flyttar dig från bordet.