BASIC PRODUCT in Swedish translation

• basprodukt
• basprodukten
• basproduktens
• grundprodukten
• grundläggande produktinformation

Examples of using Basic product in English and their translations into Swedish

Design The Idra water glass is a basic product made unique by colour and texture.
Design Glaset Idra är en vardaglig produkt, vars färg och struktur gör den unik.

The possible cumulation of refunds applicable to various products obtained from one and the same process and one and the same basic product;
En eventuell summering av de exportbidrag som gäller för de olika produkter som erhålls vid en och samma bearbetningsprocess ur samma basprodukt.

The security shall be released on production of evidence of the specific final use warranting a quality premium over the normal price of the basic product referred to in a.
Denna säkerhet skall frisläppas på villkor att aktören lägger fram bevis på den slutliga användning som berättigar till kvalitetsbidrag utöver priset på den basprodukt som anges i a.

The security shall be released on production of evidence of the specific final use warranting a quality premium on the price of the basic product mentioned at a.
Denna säkerhet skall frisläppas på villkor att aktören lägger fram bevis på den slutliga användning som berättigar till kvalitetsbidrag utöver priset på den basprodukt som anges i a.

notwithstanding Article 8(1), for each basic product referred to in(b)
uppvisas för varje sådan basprodukt som avses i b

Where, in accordance with Article 4(3), different refund rates may be fixed for a particular basic product, a separate amount shall be calculated for each of the quantities of the basic product for which there is a different refund rate.
Om olika bidragssatser kan fastställas för en viss basprodukt i enlighet med artikel 4.3, skall ett särskilt belopp beräknas för varje kvantitet av de basprodukter för vilka en särskild bidragssats gäller.

In other cases, that the quantity of basic product specified in the application has been processed into a chemical product listed in Annex I within the period of validity of the refund certificate in question.
I alla andra fall skall den mängd av basprodukten som anges i ansökan ha bearbetats till någon av de kemiska produkter som anges i bilaga I inom den giltighetstid som är satt för den aktuella bidragslicensen.

For each basic product to be taken into account in calculating the agricultural component of the charge, the amount established when Article 3(2) is applied shall be replaced by the amount applicable to the basic product considered to have been used.
För varje basprodukt som skall tas med vid beräkning av avgiftens jordbruksrelaterade del skall det belopp som har beräknats enligt artikel 3.2 ersättas med beloppet för den basprodukt som anses ha förbrukats.

The slaughterhouse and the farmers who supply the basic product have responded to the needs of the local market through improvements in the quality of carcasses
Slakteriet och de producenter som levererar basprodukten har reagerat på den lokala marknadens behov genom att förbättra slaktkropparnas kvalitet

The portal is available as a basic product, but if you like, we would be happy to work with you in developing an optimal solution that suits your unique needs.
Portalen finns som basprodukt men om ni önskar utvecklar vi den gärna tillsammans med er för att på så sätt få fram en optimal lösning som passar era unika behov.

Where, during one of the stages of manufacture of such goods, a basic product is itself processed into another more elaborate basic product used at a later stage, only the latter basic product shall be considered as actually used.
Om en basprodukt under en fas i framställningen av dessa varor bearbetas till en annan, mer bearbetad basprodukt som förbrukas i en senare fas, skall endast den senare basprodukten betraktas som faktiskt förbrukad.

The export of goods falling under CN code 35051050 only enjoys a reduced rate in view of the production refund applicable to the basic product used during the assumed period of manufacture of the goods pursuant to Regulation(EEC) No 1722/93.
För exporten av varor som omfattas av KN-nummer 35051050 skall endast en minskad bidragssats gälla med hänsyn till produktionsbidraget enligt förordning(EEG) nr 1722/93 som tillämpas på den förbrukade basprodukten under den förmodade tiden för varornas framställning.

limited to the service experience with the basic product, experience room,
avgränsat till upplevelsetjänsten med basprodukten, upplevelserummet, service

technical rules should be laid down enabling the uniform application of the adjustment of the refund for the basic product concerned;
teknisk natur fastställas, så att justeringen av exportbidragen kan ske på ett likformigt sätt för den aktuella basprodukten.

The Commission, taking into account the foreseeable volumes of exports of the goods concerned and the situation of the market of each basic product, shall review the balance regularly
Kommissionen skall med beaktande av förväntad exportvolym för de berörda produkterna samt marknadssituationen för varje basprodukt regelbundet revidera prognosen,

The amount of the production refund granted per 100 kilograms of dry matter of the basic product referred to in Article 1(1)(f)
Produktionsbidraget per 100 kg torrsubstans av den basprodukt som anges i artikel 1.1 f i förordning(EG) nr 1260/2001 skall

The only thing the catalog rule price is based on the basic product price and overrites the warehouse price if less then the warehouse price,
Det enda katalogen regeln priset är baserat på den grundläggande produktens pris och overrites lagret priset om mindre än lagret priset,

Article 1 When the arrangements for fixing the refund in advance for a cereal sector basic product exported in the form of pasta falling within subheadings 1902 11 00 and 1902 19 at the combined nomenclature are used.
Vid tillämpning av systemet för förutfastställelse av exportbidraget för en basprodukt inom spanmålssektorn som exporteras i form av pastaprodukter som hänförs till undernumren 1902 11 00 och 1902 19 i Kombinerade nomenklaturen.

I am definitely opposed to reducing the period during which a company can apply to extend sole marketing authorisation for the basic product from two years to six months.
dock bestämt emot att man begränsar den tid under vilken ett företag kan ansöka om utökat godkännande för ensamrätt till försäljning av grundprodukten från två år till sex månader.

For each basic product, those additional records
För varje basprodukt skall dessa ytterligare register