BE ABLE TO TELL in Swedish translation

• kunna berätta
• kunna säga
• kunna tala
• kunna avgöra
• kan berätta
• kan säga
• kunna skilja

Examples of using Be able to tell in English and their translations into Swedish

It--it should be able to tell us>> the biological mainframe.
Den biologiska moderkortet. Det borde kunna berätta för oss… vad som hänt på resan.

They will never be able to tell for sure.
De kommer aldrig kunna säga med säkerhet.

Here's somebody who ought to be able to tell us.
Här är en som kan säga oss.

One hell of a story we will never be able to tell our grandchildren.
En sjuhelvetes historia som vi aldrig kan berätta för våra barnbarn.

He should be able to tell us all we need to know.
Han bör kunna berätta allt vi vill veta.

I ought to be able to tell you who that ship is,
Jag borde kunna säga vilket skepp det är,

He should be able to tell us everything we need to know.
Han bör kunna berätta allt vi vill veta.

Operator at the exchange should be able to tell us where he's phoning from.
Växeltelefonisten borde kunna säga varifrån samtalet kom.

I have to be able to tell someone.
Jag… måste kunna berätta för någon.

Okay, but the point is I should be able to tell him everything.
Okej, men saken är den att jag borde kunna säga vad som helst till honom.

The state of Oklahoma website and it should be able to tell you more about this.
Delstaten Oklahoma webbplats och det borde kunna berätta mer om detta.

If I'm working for you, you should be able to tell me.
Om jag är anställd, borde du kunna berätta för mig.

She might be able to tell… Clark!
Hon kanske kan tala-- Clark!

She might be able to tell.
Hon kanske kan tala-- Clark!

She might be able to tell… Clark!
Hon kanske kan tala.

I will never be able to tell her.
Jag kommer aldrig att kunna berätta för henne.

I don't think I will ever be able to tell anyone the truth.
Jag kommer nog aldrig att kunna berätta det för nån.

You're gonna be able to tell her yourself.
Du får tillfälle att säga det själv.

I'm not gonna be able to tell you why. But if you're just gonna keep yelling!
Om du bara tänker skrika kan jag inte berätta varför!

We will never be able to tell our grandchildren. One hell of a story.
En sjuhelvetes historia som vi aldrig kan berätta för våra barnbarn.