BE MADE IN WRITING in Swedish translation

• göras skriftligen
• ske skriftligen
• göras skriftligt
• ske skriftligt

Examples of using Be made in writing in English and their translations into Swedish

(1) The application for access must be made in writing(by mail), and you will also receive your user name
(1) Ansökan om åtkomst måste ske skriftligen(via brev) och du kommer också att få ditt användarnamn

Requests to participate in procedures for the award of contracts may be made in writing or by telephone;
En anbudsansökan avseende ett upphandlingsförfarande får göras skriftligt eller per telefon.

Any request for changes must be made in writing from the lead person on the booking
Begäran om ändringar måste göras skriftligen av huvudpersonen i bokningen

The transfer and consent must be made in writing and will take effect from the date of Binero's approval of the transfer.
Överlåtelse och medgivande måste ske skriftligen och träder i kraft från det datum Binero har medgivit överlåtelsen.

A formal request from a data subject for information that is held must be made in writing.
En formell begäran från ett datasubjekt för vilken information som lagras måste göras skriftligt.

The request must be made in writing, by e-mail or with a self-signed letter
Begäran måste göras skriftligen via e-mail eller med ett egenhändigt underskrivet brev

amendments to the contract must be made in writing to be effective.
ändringar av avtalet måste ske skriftligen för att vara giltiga.

Requests to participate in procedures for the award of public contracts may be made in writing or by telephone;
En ansökan om att delta i ett offentligt upphandlingsförfarande får göras skriftligen eller per telefon.

deletion of a domain name must be made in writing.
radering av ett domännamn, måste ske skriftligen.

Any amendment to or waiver of these Terms must be made in writing and signed by us.
Eventuella ändringar av eller avsägelser rörande de här användarvillkoren måste göras skriftligen och undertecknas av oss.

deletion of a domain name must be made in writing.
radering av ett domännamn, måste ske skriftligen.

must be made in writing to the travel agent no later than 2 weeks after the end of the journey.
som inte kan rättas på resmålet, måste göras skriftligen till resebyrån senast 2 veckor efter slutet av resan.

(a) requests to participate in procedures for the award of contracts may be made in writing or by telephone;
En anbudsansökan avseende ett offentligt upphandlingsförfarande får göras skriftligen eller per telefon.

Any amendment to or waiver of this Statement must be made in writing and signed by us.
Eventuella ändringar av eller avsägelser rörande de här användarvillkoren måste göras skriftligen och undertecknas av oss.

We recommend that all customer requests for access to Personal Information held by The Body Shop be made in writing, although we will not impose a formal requirement in this regard.
Vi rekommenderar att alla kundförfrågningar om tillgång till Personuppgifter som innehas av The Body Shop görs skriftligen, även om vi inte har något formkrav i detta avseende.

Be made in writing and submitted to the Swedish Tax Agency no later than by the end of the fifth calendar year following the redemption payment.
Ning ska göras skriftligen hos Skatteverket senast vid utgången av det femte kalenderåret efter utdelningstillfället.

The request should be made in writing to the health care service provider in whose operations you suspect the baseless processing to have occurred.
Begäran framställs skriftligen till den tillhandahållare av hälsovårdstjänster i vars verksamhet du misstänker att den omotiverade behandlingen ägt rum.

Application must be made in writing and submitted to the Swedish Tax Agency no later than by the end of the fifth calendar year following the redemption payment.
Skaffningsutgift för inlösenaktier- exempel. Ansökan om återbetal- ning ska göras skriftligen hos Skatteverket senast vid utgången av det femte kalenderåret efter utdelningstillfället.

Any changes to this agreement must be made in writing, signed by an authorized representative of ReviverSoft, LLC.
Eventuella ändringar av detta avtal måste göras i skriva, undertecknad av en auktoriserad representant för ReviverSoft, LLC.

For the purposes of Article 182(3) of the Code, notification of destruction of goods shall be made in writing and signed by the person concerned.
Vid tillämpning av artikel 182.3 i kodexen skall en anmälan om förstöring av varor göras skriftligen och undertecknas av den berörda personen.