BE PULLED in Swedish translation

• dras
• tas
• ryckas
• dra

Examples of using Be pulled in English and their translations into Swedish

then you will be pulled from duty.
kommer ni bli tagna ur tjänst.

We don't wanna be pulled over.
Vi vill inte bli stoppade.

Sometimes they get stuck…""… and have to be pulled.
Ibland så fastnar de""och måste dras ut.

You can easily access your papers as the compartments can be pulled out.
Du kommer enkelt åt dina papper eftersom facken går att dra ut.

Updates to config files can be pulled with git now.
Uppdateringar till konfigurerings-filer kan göras med git nu.

The freezer box can simply be pulled out to make a larger fridge or freezer and the desired temperature manually set.
Frysfacket kan enkelt tas ut för att göra frigöra ännu mer kylutrymme och önskad temperatur kan ställas in manuellt.

they shall no more be pulled up out of their land which I have given them,
de skola icke mer ryckas upp ur det land som jag har givit dem,

The living area has a comfortable isofa that can be pulled out into a double sofa bed for the additional sleeping space for two people.
Vardagsrummet har en bekväm isofa som kan tas bort i en bäddsoffa för extra sovplats för två personer.

I wanted the cases to serve as drawers that could be pulled out and opened without them having to leave the rack.
Jag ville att väskorna skulle fungera som lådor som jag kunde dra ut och öppna utan att behöva ta ut väskan från racket.

they will not be pulled out again from the land which I have given them,” says the Lord your God.
de skola icke mer ryckas upp ur det land som jag har givit dem, säger HERREN, din Gud.

With the other hand, take hold of the cap(A) and carefully tilt back and forth until the cap disconnects and can be pulled off, do not twist see Figure 1.
Ta med andra handen tag i locket(A) och vicka försiktigt fram och tillbaka tills locket lossnar och kan tas av, men vrid inte se Figur 1.

they shall no more be pulled up out of their land which I have given them,
de skola icke mer ryckas upp ur det land som jag har givit dem,

which can be pulled out completely.
och man kan dra ut den helt och hållet ur ugnen.

After the screws have been removed, the optical drive can be pulled out of the unit as shown in Figure 2.
När skruvarna har tagits bort kan den optiska enheten tas ut ur datorn såsom visas på bild 2.

which can be pulled out completely.
och man kan dra ut den helt och hållet ur ugnen.

Our double rooms have 2 x 90 cm beds that can be pulled apart if desired.
Våra dubbelrum har 2 x 90 cm sängar som man kan dra isär om så önskas.

The arch should be pulled all the way forward so the butt end of the logs are as close to the machine as possible.
Den vinklade kranarmen bör tryckas hela vägen fram så att änden på stockarna är så nära maskinen som möjligt.

If the condom is too long, it can be pulled down and gathered in the middle and then rolled out fully.
Är kondomen för lång så kan man hasa upp den och vecka den på mitten för att kunna rulla ut den helt.

This may be pulled from a blower, cage
Den här Maj bli ryckt från en blåsa, bur

One gram of gold can be pulled to a 3000 meter long wire with a diameter of only 0.00012 mm!
Ett gram guld kan dras ut till en 3 meter lång tråd med en diameter på blott 0, 00012 mm!