BE PULLED in Romanian translation

• fi tras
• fi scos
• fi extrase
• fi luat
• fi trase
• fi trasă
• fi extras
• trasă

Examples of using Be pulled in English and their translations into Romanian

The plunger stopper should not be pulled back.
Dopul pistonului nu trebuie tras înapoi.

A federal funds from Miami CSI will be pulled immediately.
Un fond federal pentru Miami CSI va fi retras imediat.

the new silicone joint must be pulled into shape.
noua articulație siliconică trebuie să fie trasă în formă.

A young plant will be pulled out from the roots.
O floare tanara va fi smulsa din radacina.

everything we know may soon be pulled in.
ceea ce ne înconjoară putem fi traşi înăuntru.

If it approaches this, then you will be pulled from duty.
Dacă se apropie de culoarea asta veţi fi retraşi de la datorie.

the device console key should be pulled out of storage.
cheia consolei dispozitivului trebuie extrasă din spațiul de stocare.

Mr. Spock, the plug must be pulled.
Spock, cablu de alimentare trebuie scos(din priză).

Maybe he should be pulled.
Poate ar trebui scos.

When being in construction, the geocell can be pulled into a network and launched into a three-dimensional honeycomb grid.
Când se află în construcție, geocellul poate fi tras într-o rețea și lansat într-o rețea tridimensională de tip fagure de miere.

anyone can be pulled in through that gate, not just the four that took part in the ritual.
oricine poate fi tras acolo prin poarta aia- nu doar cei patru care au luat parte la ritual.

The bubbles generated by the emulsifying machines will be pulled out outside of the cream by its own vacuum function.
Bulele generate de mașini de emulsionare va fi scos afara din crema de propria sa funcție de vacuum.

Here's a view of data that can be pulled via the Google Ads add-on in Google Sheets.
Iată o afișare a datelor care pot fi extrase prin intermediul suplimentului Google Ads în Foi de calcul Google.

The cozy seating area can be pulled out when needed extra beds for your children.
Zona de relaxare confortabilă poate fi tras în afară atunci când este nevoie paturi suplimentare pentru copiii dumneavoastră.

Bio-Kult capsules can be pulled apart and the contents sprinkled on to food,
Conținutul capsulelor Bio-Kult poate fi scos din învelișul vegetal și presărat în mâncare,

One day, I could be pulled from my salon at the palace…
Într-o zi, pot fi luat din salonul meu la palat…

Reggie and his soul mate will be pulled to their feet by an intractable universal force.
Reggie și sufletul său pereche va fi tras la picioarele lor de o forță universal greu de rezolvat.

this will be pulled out from your eye!
ăsta va fi scos din ochiul dv.!

A certain baobab plant must be pulled immediately so that it does not take over the entire planet.
O anumită plantă baobab trebuie trasă imediat, astfel încât să nu preia întreaga planetă.

they can be pulled out and fry the squid on the grill.
ele pot fi tras în afară și se prăjește calmar pe gratar.