BE PULLED in Greek translation

• να τραβηχτεί
• να τραβεί
• να έλκονται
• να αποσυρθούν
• να τραβηχτούν
• να τραβιέται
• να τραβιούνται
• τραβηχτεί
• να τραβηχθεί
• να βγάλουμε

Examples of using Be pulled in English and their translations into Greek

So it can be pulled off of a Ford Powerstroke
Γι'αυτό και μπορεί να έλκονται από ένα Ford Powerstroke

also has an attractive dialer that can be pulled up to type the numbers easily.
έχει επίσης μια ελκυστική dialer που μπορεί να τραβεί μέχρι να πληκτρολογήσετε τους αριθμούς εύκολα.

Initially, the glove box should be pulled out and the fixing bracket unscrewed from the right side of the structure.
Αρχικά, το ντουλαπάκι πρέπει να τραβηχτεί προς τα έξω και ο βραχίονας στερέωσης να ξεβιδωθεί από τη δεξιά πλευρά της δομής.

The government has intervened to demand that the ads be pulled, and the Afghan attorney general has launched an investigation into their origin.
Η κυβέρνηση παρενέβη για να ζητήσει να αποσυρθούν οι διαφημίσεις, και ο Αφγανός γενικός εισαγγελέας έχει ξεκινήσει έρευνα για την προέλευσή τους.

So, they're very different objects- but they should be pulled by the outer white dwarf in the same way if the equivalence principle is on the money.
Επομένως, είναι πολύ διαφορετικά αντικείμενα- αλλά πρέπει να έλκονται από τον εξωτερικό λευκό νάνο με τον ίδιο τρόπο αν η αρχή της ισοδυναμίας κάνει διάνα στις προβλέψεις της.

Content from PDF files can be pulled seamlessly into word,
Το περιεχόμενο από αρχεία PDF μπορεί να τραβηχτεί άψογα σε λέξη

A threaded insert can generate swelling force that can make sure that the insert cannot be pulled out when screwing out a bolt.
Ένα σπειροειδές ένθετο μπορεί να δημιουργήσει δύναμη διόγκωσης που μπορεί να διασφαλίσει ότι το ένθετο δεν μπορεί να τραβηχθεί έξω όταν βιδώνεται ένας μπουλόνι.

RJ45 design allows the wires to pass through the connector so the twists in each pair can be pulled closer to the contacts than conventional plug.
Ο σχεδιασμός RJ45 επιτρέπει στα καλώδια να περνούν από τον συνδετήρα, έτσι ώστε οι περιστροφές σε κάθε ζεύγος να μπορούν να έλκονται πιο κοντά στις επαφές από το συμβατικό βύσμα.

You never had to be pulled off a perp to stop you from doing some real damage?
Ποτέ δεν έπρεπε να τραβηχτεί από έναν δράστη να σας σταματήσει από το να κάνουν κάποια πραγματική ζημιά;?

How do we know that legislation that would require they be pulled from play, cleared for return to play,
Πώς μπορούμε να ξέρουμε ότι η νομοθεσία που θα επέβαλε να τους βγάλουμε από το παιχνίδι, που θα τους επέτρεπε να επιστρέψουν σ' αυτό,

(10) When the isolation switch insulator is broken, the corresponding circuit breaker should be pulled according to the regulations.
(10) Όταν σπάσει ο μονωτήρας του διακόπτη απομόνωσης, πρέπει να τραβηχτεί ο αντίστοιχος διακόπτης σύμφωνα με τους κανονισμούς.

They can be pulled with legs or arms to move the carriage as well.
Μπορούν να τραβηχτούν με τα πόδια ή τους βραχίονες για να μετακινήσουν το φορείο επίσης.

The taste is so delicate that the hands themselves be pulled around the next bite.
Η γεύση είναι τόσο ευαίσθητο ώστε οι ίδιοι τα χέρια να τραβηχτεί γύρω από την επόμενη μπουκιά.

The prepuce of the child must never be pulled back violently in order to katharismo.
Η ακροποσθία του παιδιού δεν πρέπει ποτέ να τραβιέται προς τα πίσω βίαια με σκοπό τον καθαρισμό.

Carpets should be pulled out from under the furniture so that they can be twisted,
Τα χαλιά πρέπει να τραβηχτούν από κάτω από τα έπιπλα έτσι

All gardenias should be pulled by hand from the pasture
Όλες οι γαρδένες πρέπει να τραβιούνται με το χέρι από το βοσκότοπο

must always be pulled or carried in the hand.
πρέπει πάντα να τραβιέται ή να μεταφέρεται στο χέρι.

removing food, the glass shelves can now easily be pulled out on profile rails.
τα γυάλινα ράφια μπορούν πλέον να τραβηχτούν εύκολα προς τα έξω έως τη μέση χάρη στις πλαϊνές ράγες.

Explain to the child that dirty hands should not be pulled in the mouth; before eating,
Εξηγήστε στο παιδί ότι τα βρώμικα χέρια δεν πρέπει να τραβιούνται στο στόμα· πριν από το φαγητό,

Before the development of cotton gins, the cotton fibers had to be pulled from the seeds tediously by hand.
Πριν από την ανάπτυξη των εκκοκκιστηρίων, οι βαμβακερές ίνες έπρεπε να τραβηχτούν από τους σπόρους με το χέρι.