I PULLED in Greek translation

• τράβηξα
• πήρα
• έβγαλα
• σταμάτησα
• έκανα
• τράβηγμα
• κίνησα
• ανέσυρα
• απέσπασα
• τράβηξε
• τραβούσα
• τραβήχτηκε
• έβγαζα
• βγάζω

Examples of using I pulled in English and their translations into Greek

I pulled a hamammy chasing after him once.
Έπαθα τράβηγμα στο μηρό μια φορά που τον κυνήγησα.

I pulled a book off the shelf.
Πήρα ένα βιβλίο από το ράφι.

I pulled every string I could,
Κίνησα όσα νήματα μπορούσα

She cried when I pulled the bee sting out.
Έκλαιγε όταν έβγαλα το κεντρί της μέλισσας.

And I pulled the trigger.
Και τράβηξα τη σκανδάλη.

Why do you think I pulled that stickup on the road to San Diego?
Γιατί νομίζεις πως έκανα αυτή την ληστεία στο δρόμο του Σαν Ντιέγκο;?

Yeah, I pulled a name and a photo.
Ναι, απέσπασα ένα όνομα και μια φωτογραφία.

I pulled a muscle in my back from yelling.
Έπαθα τράβηγμα στον μυ απ' τις φωνές.

I pulled that schematic directly from the ship's database.
Πήρα τα σχέδια κατευθείαν από τη βάση δεδομένων του σκάφους.

I pulled over to the side of the road
Σταμάτησα στην άκρη του δρόμου

I pulled everything we have unsolved in the last 2 years.
Ανέσυρα όλες τις άλυτες υποθέ- σεις των δυο τελευταίων χρόνων.

I pulled this from the victim's head.
Αυτό το έβγαλα από το κεφάλι του θύματος.

I pulled all the strings I could.
Κίνησα όλα τα νήματα που μπορούσα.- Κίνησε και άλλα.

I pulled the serial numbers of all five phones.
Τράβηξα τους αύξοντες αριθμούς των πέντε τηλέφωνα.

I pulled my last move,
Έτσι… έκανα την τελευταία μου κίνηση

I pulled a muscle in my leg.
Έπαθα ένα τράβηγμα στο πόδι μου.

So I pulled over I looked at the email
Έτσι, σταμάτησα στην άκρη του δρόμου,

I pulled this from Lake's hard drive.
Πήρα αυτό απ' το σκληρό δίσκο του Λέικ.

I thought I pulled my cock off.
Νόμισα ότι έβγαλα τον πούτσο μου.

I think i pulled a muscle.
Νομίζω ότι τράβηξα έναν μυ.