BE PULLED in French translation

• être tiré
• être entraîné
• être poussé
• être retiré
• être aspirés
• arracher
• être tirée
• être tirés
• est tiré
• être extraites
• être entrainé
• être tractée

Examples of using Be pulled in English and their translations into French

which could be pulled into the air intake openings.
de bijoux pouvant être aspirés dans les orifices d'aspiration.

data can be pulled straight from a visitor's ID card.
les données peuvent être extraites directement à partir de la carte d'identité du visiteur.

Do not place the extension cord in a position where it can be pulled on by children or animals or tripped over.
Ne placez pas la rallonge dans une position où il peut être tiré par des enfants ou des animaux ou trébuchée.

arm may be pulled into the spinning accessory.
votre bras pourrait être entrainé vers l'accessoire en rotation.

Deleted containers cannot be inspected later, and deleted images must be pulled again before starting new containers from them.
Les conteneurs supprimés ne peuvent pas être examinés par la suite et les images supprimées doivent être extraites à nouveau avant d'être utilisées pour lancer de nouveaux conteneurs.

be operated with the wheels off the ground, it should not be pulled or ridden on.
elle ne doit pas être tractée, et on ne doit pas monter dessus.

Do not place the extension cord in a position where it can be pulled on by children or animals or tripped over.
Ne pas mettre la rallonge dans une position où elle peut être tirée par des enfants, ou des animaux, ou bien où ils risquent de trébucher dessus.

Long hair must be pulled back and secured at the shoulders and neck.
Les cheveux longs doivent être tirés vers l'arrière et attachés à hauteur des épaules et du cou.

can easily slip or be pulled into the blade.
votre main peut glisser facilement ou être tirée dans la lame.

cables connected to the flat panel display so that they cannot be pulled or grabbed by curious children.
les cordons d'alimentation de façon à ce qu'ils ne puissent être tirés ou agrippés par des enfants.

The Britax Römer summer cover can be pulled over the regular cover
La Britax Römer housse d'été est tiré sur l'abonnement existant,

arm may be pulled into the spinning accessory.
votre bras peuvent être tirés dans l'accessoire en rotation.

The summer cover can be pulled over the regular cover of your child's car seat
La Britax housse d'été est tiré sur l'abonnement existant, rapidement et facilement

arm may be pulled into the spinning accessory.
le bras de l'utilisateur peuvent être tirés dans l'accessoire de rotation.

It may also have a hole through which the cord can be pulled.
Il peut également comporter un trou à travers lequel le cordon est tiré au fil de sa fabrication.

arm may be pulled into the spinning accessory.
votre bras peuvent être entraînés vers l'accessoire en rotation.

the cord may be cut or snagged and your hand or arm may be pulled into the spinning wheel.
le cordon pourrait être coupé ou arraché, et les mains ou bras pourraient entrer en contact avec la meule en rotation.

Can the cable be pulled right and left
Le câble peut-il être tiré vers la gauche ou vers la droite

The bumper bar can be pulled up on both left and right sides.
Le support pour les bras peut être tiré en haut du côté gauche et aussi du côté droit.

Switch lever can be pulled from either top or back side of the tool.
Vous pouvez tirer sur le levier de l'interrupteur par le côté supérieur ou arrière de l'outil.