BE TOLD TO TAKE in Swedish translation

• bli tillsagd att ta
• höra att ta
• besked om att ta
• veta att ta

Examples of using Be told to take in English and their translations into Swedish

Some patients may be told to take this drug once per day, before eating.
Vissa patienter kan bli tillsagd att ta denna drog en gång per dag, innan du äter.

Some patients may be told to take this drug once per day, before eating.
Vissa patienter kan få höra att ta detta läkemedel en gång om dagen, innan de äter.

Some patients may be told to take it 30 to 60 minutes before commencing travel,
Vissa patienter kan få besked om att ta det 30 till 60 minuter innan de börjar resa,

However, other patients may be told to take it 2 to 4 times per day, depending on the dosage prescribed by the physician.
Emellertid kan andra patienter få veta att ta den 2 till 4 gånger per dag, beroende på dosen ordinerats av läkaren.

However, patients treating certain conditions may be told to take it 4 times per day.
Emellertid kan patienter som behandlar vissa villkor bli tillsagd att ta det 4 gånger per dag.

You may be told to take it 1 to 2 times per day,
Du kan få höra att ta det 1 till 2 gånger per dag, efter att ha ätit

Some patients may be told to take it 2 to 4 times pear day.
Vissa patienter kan få besked om att ta det 2 till 4 gånger päron dag.

Adults taking this drug may be told to take this medication 1 to 2 times daily.
Vuxna tar detta läkemedel kan få veta att ta denna medicin en till två gånger dagligen.

Patients treating symptoms of cancer may be told to take it 3 times per day.
Patienter behandlar symptomen av cancer kan bli tillsagd att ta det 3 gånger per dag.

If you are undergoing radiotherapy, you may be told to take it 1 hour before beginning radiotherapy.
Om du genomgår strålbehandling kan du få höra att ta det en timme innan strålbehandling påbörjas.

Patients treating diabetic gastoparesis may be told to take it for 2 to 8 weeks.
Patienter som behandlar diabetisk gastopares kan få besked om att ta det i 2 till 8 veckor.

Some adult patients may be told to take 250mg to 500mg,
Vissa vuxna patienter kan bli tillsagd att ta 250 mg till 500 mg,

you may be told to take 250mg to 500mg 3 to 4 times per day, for 1 to 2 weeks.
kan du få veta att ta 250 mg till 500 mg tre till fyra gånger per dag, under en till två veckor.

However, you will normally be told to take this medication together with your other dose of levodopa/carbidopa.
Men du kommer normalt att få höra att ta detta läkemedel tillsammans med din andra dos av levodopa/ karbidopa.

Some patients may be told to take this medication 1 to 2 times per day.
Vissa patienter kan få besked om att ta detta läkemedel 1 till 2 gånger per dag.

Patients taking this drug to treat tuberculosis may be told to take it for several months, or even longer.
Patienter som tar detta läkemedel för att behandla tuberkulos kan bli tillsagd att ta det under flera månader eller ännu längre.

Some patients suffering from a fingernail infection may be told to take it once per day for a period of 6 weeks.
Vissa patienter som lider av en nagel infektion kan veta att ta den en gång per dag under en period av 6 veckor.

You will probably be told to take 15mg per day,
Du kommer antagligen att få höra att ta 15 mg per dag,

Patients taking it as needed to relieve heartburn will sometimes be told to take it 1 to 2 times per day,
Patienter som tar det vid behov för att lindra halsbränna får ibland besked om att ta det 1 till 2 gånger per dag, 30 minuter

You may be told to take it 3 times per day,
Du kan bli tillsagd att ta det 3 gånger per dag,