BEEN CREATING in Swedish translation

• skapat
• skapa

Examples of using Been creating in English and their translations into Swedish

We have been creating sharp knives for the rest of the world for more than 400 years.
I över 400 år har vi tillverkat vassa knivar till resten av världen.

We have been creating internet security products for a long time, so we have the technology to detect harmful sites.
Vi har lång erfarenhet av att skapa produkter för internetsäkerhet så vi har tekniken som behövs för att upptäcka skadliga webbplatser.

Volvo Car Group has been creating wagons since 1953, when the‘two cars in one' Volvo Duett was launched.
Volvo har byggt herrgårdsvagnar sedan 1953 när Volvo Duett-"två bilar i en"- lanserades.

plastic cases with pastel contents, has been creating dessert after dessert during the evening.
halvt dold bakom travar av plastlådor med pastellfärgat innehåll komponerat efterrätt efter efterrätt under kvällens gång.

For more than 45 years, Life Fitness has been creating fitness products that get the world moving.
Life Fitness har i över 45 år ägnat sig åt att utveckla världens bästa konditions- och styrketräningsprodukter.

Jumbo has been creating extremely high quality puzzles.
Jumbo har att skapa extremt hög kvalitet pussel.

For more a decade they have been creating as well as manufacturing top quality capsules in FDA approved facilities to the highest possible requirements utilizing the greatest top quality active ingredients and also devices.
För mer ett decennium har de skapa samt tillverkning av högkvalitativa kapslar i FDA godkända anläggningar till högsta möjliga krav utnyttjar de största högsta kvalitet aktiva ingredienser samt enheter.

For this to become reality, we have been creating new partnerships in a number of countries, with local businesses that will represent us,
För att det här skulle bli verklighet har vi fått skapa nya samarbeten i en rad länder,

For more a years they have actually been creating as well as manufacturing top quality products in FDA authorized facilities to the greatest requirements using the finest quality formulation and also products.
För mer ett år har de faktiskt varit att skapa samt tillverkning högkvalitativa produkter i FDA godkända anläggningar i största behov med hjälp av finaste kvalitet formuleringen och även produkter.

For over a years they have actually been creating as well as making quality tablets in FDA accepted centers to the highest possible criteria making use of the best quality components as well as products.
I över ett år har de faktiskt skapat samt gör kvalitet tabletter i FDA accepterade centra till högsta möjliga kriterier som utnyttjar de bästa kvalitetskomponenter samt produkter.

For over a decade they have actually been creating and making quality pills in FDA authorized facilities to the highest possible requirements making use of the finest active ingredients and also devices.
För mer ett år har de varit att designa och göra högkvalitativa kapslar i FDA auktoriserade centra till högsta möjliga standard som utnyttjar de finaste formuleringen samt enheter.

Since the end of 2009 they have been creating a new stage for Spoken Word,
som sedan starten 2009 har utvecklat en ny scen för röster som sällan hörs,

For a long time I have been creating nail art,
Under lång tid jag har varit att skapa nail art,

The Polish government has not ignored the chance of a stroke of civilization resulting from this situation, and over the past few years it has been creating a conscious policy of development of the competent information society, which is the statutory purpose of the established in 2011 Ministry of Administration and Digitalisation.
Den polska regeringen har inte ignorerat chansen som ökningen har skapat. Regeringen har under de senaste åren anpassat sin politik för utvecklingen av ett informationssamhälle som är det viktigaste målet för”Ministeriet för Administration och Digitalisering” som grundades 2011.

A consistent cooperation framework has been created.
Det har skapats enhetliga ramar för samarbetet.

No precedent for other countries has been created.
Inget prejudikat har skapats för andra länder.

Three VC funds have been created with a total capital of €30 millions.
Tre riskkapitalfonder har inrättats, med ett sammanlagt kapital på 30 miljoner euro.

The European Cybercrime Centre(EC3) has been created within Europol to tackle cyber crime.
Europeiska it-brottscentrumet(EC3) har inrättats vid Europol för att bekämpa it-brottslighet.

This map has been created by %1.
Kartan har skapats av% 1.

The problem is creating the habit.
Problemet är att skapa en vana.