BEEN RESERVED in Swedish translation

• reserverats
• varit reserverade
• bokats
• reserverat
• varit förbehållen

Examples of using Been reserved in English and their translations into Swedish

Over 2,000 places have been reserved for Taitaja2014 participants in hotels around Lahti.
För deltagarna i Mästare2014-evenemanget har över 2000 bäddplatser på olika hotell i Lahtis centrum och omnejden reserverats.

Please enquire for the full list of available apartments as over 55% has already been reserved.
Vänligen fråga om hela listan över tillgängliga lägenheter som över 55% har redan reserverats.

More than half a million euros had been reserved for this project for about six months.
För det här projektet hade över en halv miljon euro reserverats i cirka ett halvt år.

has been reserved in a few manuscripts.
har reserverats i några manuskript.

it is better if the vehicle has been reserved in advance.
det är bättre om fordonet har reserverats i förväg.

In my opinion, too much of this project has been reserved for a fairly small political elite,
Enligt min mening har för mycket av detta projekt förbehållits en ganska liten politisk elit,

During the operations starting in 2020 an amount of 19,7 mio€ has been reserved to ensure the necessary staff for 24h/24h shift in the Member States.
Under driftsperioden från och med 2020 har det avsatts ett belopp på 19, 7 miljoner euro för att säkerställa den personal som krävs för arbetsskift dygnet runt i medlemsstaterna.

In the 2019 budget, €4 million has been reserved for the implementation of the wages and salaries development plan.
För genomförandet av löneutvecklingsplanen har det reserverats 4 miljoner euro i 2019 års budget.

EUR 50 million have been reserved for buildings, and we must ensure that buildings policy is periodically reviewed.
Miljoner euro har avsatts för byggnader, och vi måste se till att fastighetspolitiken regelbundet ses över.

For long, the investment in financial products has been reserved the banks and the world of the banks.
Investering i finansiella aktiver har länge varit förbehållt till bankerna och bankernas värld.

If the book has not been reserved by someone else, you have the option to re-loan up to three times in succession, each renewal is extended by 28 days.
Du har möjlighet att låna om upp till tre gånger om boken inte är reserverad av någon annan, lånetiden förlängs med 28 dagar vid varje tillfälle.

If you are not able to collect the car that has been reserved for you, please let us know as soon as possible.
Om du inte har möjlighet att hämta upp den bil som har bokats åt dig, vänligen meddela oss så snart som möjligt.

great blessings have been reserved for you.
stora välsignelser har reserverats för er.

The 12 months after the letter of intent have been reserved for preparing the change jointly with students,
Följande 12 månader efter avsiktsförklaringen har reserverats för att förbereda omställningen, som genomförs tillsammans med de studerande,

The 12 months after the letter of intent have been reserved for preparing the change jointly with students,
Följande 12 månader efter avsiktsförklaringen har reserverats för att förbereda omställningen, som genomförs tillsammans med de studerande,

resulted in the presence of Community operators in markets which up until then had been reserved to nationals.
gemenskapsrederier bedriver trafik på marknader som fram till liberaliseringen har varit reserverade för nationella rederier.

If the Unaccompanied Minor Service has been reserved for a child travelling alone, any messages regarding changes in the child's flight itinerary will be sent by phone,
Om tjänsten för ensamresande barn har bokats för ett barn som reser på egen hand kommer meddelanden om ändringar i barnets resplan att meddelas via telefon, e-post

In my opinion, however, a quota should have been reserved for Europe of the frequencies available for the electromagnetic emissions with which the electronic messages are sent which are then converted into pictures on our televisions
Enligt min uppfattning borde man emellertid ha reserverat en del av de tillgängliga frekvenserna för elektromagnetisk strålning som används för att sända elektroniska budskap vilka sedan omvandlas till bilder i våra TV-apparater,

If the Unaccompanied Minor Service has been reserved for a child traveling alone, any messages regarding changes in the child's flight itinerary will be sent by phone,
Om tjänsten för ensamresande barn har bokats för ett barn som reser på egen hand kommer meddelanden om ändringar i barnets resplan att meddelas via telefon, e-post

However, slots have been reserved by Member States under article 9(1)(b) for routes where Public Service Obligations have been
Däremot har medlemsstaterna reserverat ankomst- och avgångstider enligt artikel 9.1 b på flyglinjer där allmän trafikplikt råder enligt artikel 4 i förordning(EEG)